جديد

هل كانت المذابح الثابتة في الحرب العالمية الأولى ناجمة عن القيادة السيئة؟

هل كانت المذابح الثابتة في الحرب العالمية الأولى ناجمة عن القيادة السيئة؟


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

عند قراءة روايات السوم وفردان والجنرالات الفرنسيين الذين يصرون على زي العرض العسكري الأزرق ، وتمرد قوات نيفيل ، ومعارك إيسونزو ، غالبًا ما يكون لدي انطباع بأن كبار الجنرالات كانوا يهدرون رجالهم ، وغير كفؤين وغير قادرين عمومًا على فعل أي شيء بشكل صحيح. . على عكس بديهيات Sun Tzu "اهزم عدوك دون قتال" ، حقًا.

لكن ، هل هذا عادل حقًا؟ حتى لو بدت هجمات Ludendorff في عام 1918 أنها حققت الكثير بشكل عام ، وكانت قصيرة جدًا ، فهل لم يكن ذلك جزئيًا لأن كلا الجانبين كانا في حالة سكر في ذلك الوقت؟

نعم ، كان هناك عدد هائل من الحمقى غير الأكفاء يديرون العرض ، ولكن هل سيحدث أي شيء آخر غير الطحن الدموي ، بمجرد أن استقرت الجبهة في أواخر عام 1914 وتحولت إلى الحرب الثابتة؟

جزء كبير من ذلك كان أن الدفاع كان للحظات فوق الهجوم بمدفع رشاش + خندق + مجموعة أسلاك شائكة.

ولكن ، بغض النظر عن المزايا الدفاعية التكتيكية ، ما الذي يمكن أن يحققه أي اختراق تكتيكي على أي حال؟ بمجرد تحطيم الفجوة التي أنشأتها في خنادق العدو ، كيف يمكنك استغلالها والحصول على ميزة استراتيجية؟ كان لدى العدو احتياطيات ويمكنه نقلهم سريعًا بالقطار ، بينما كان على المهاجم نقل القوات والإمدادات عبر أرض حرام ممضوغة. ولن تتمكن قواتهم من التحرك بسرعة أكبر من سرعة المشي ، باستثناء سلاح الفرسان الذي لا يعمل بشكل جيد ضد الأسلحة الحديثة. كانت الجبهة الغربية أيضًا ضيقة جدًا - على عكس الحرب الأهلية - لمجرد التمحور في مكان آخر.

إن إضافة القطارات / الشاحنات إلى خندق MG + الأسلاك الشائكة هو ما تسبب بالفعل في حالة الجمود.

في بعض الأحيان تقرأ أشياء عن اختراق مسافة 5-10 كيلومترات ، وهو ما يجب أن يكون إنجازًا كبيرًا ، لكنني لم أشعر أبدًا بما ستكون عليه الخطوة التالية في تلك المرحلة. سوف يدمر العدو أي مسارات للقطارات ويحافظ على ميزة هائلة في الخدمات اللوجستية.

إذا قمت بدفع عدد كافٍ من القوات ، ولكن من خلال جبهة ضيقة وحركة محدودة ، يبدو أنك تعرض نفسك لخطر محاصر.

يبدو لي أن القاتل الحقيقي الآن هو الافتقار إلى إمكانية الاستغلال ، وليس فقط أوجه القصور التكتيكية في القيادة. في غياب ذلك ، خاض الحرب الاستنزاف. كان من الممكن أن تساعد تكتيكات الهجوم الأفضل ، وتقليل إهدار القوات الخاصة بك ، ولكن سيتم نسخها من قبل العدو في الوقت المناسب.

على سبيل المثال ، من السهل إلقاء نظرة على أي فترة أخرى في التاريخ ، وخاصة WW2 ، والعثور على رغبة قيادة WW1.

ولكن ، فيما يتعلق بالمكون الأرضي منها على الأقل ، ما الذي كان يمكن فعله بشكل أفضل حتى ظهور الدبابات في عام 1918؟

هذا في الغالب سؤال عن الجبهة الغربية - القيادة الروسية الأفضل كانت ستجعل حرب الجبهتين الثانية لا يمكن الدفاع عنها بالنسبة لألمانيا - وفقًا لحساب شليفن الأصلي.


كان جزء كبير من المذابح في الحرب العالمية الأولى بسبب الافتقار إلى الخيال ، إلى جانب عدم الثقة (في الجيوش الأوروبية) للرجال غير المخولين.

اقرأ كتابًا جيدًا عن هجوم فيمي ريدج من قبل الفيلق الكندي ، تحت قيادة آرثر كوري. تم إجراء تغييرين أساسيين في الإعداد.

معلومة

بدلا من اصدار الجدول الزمني لكل ضابط في الفيلق الكندي ، كان لدى كوري الجداول الزمنية والأهداف المطبوعة وإصدارها لكل رتبة وصولاً إلى عريف. وقد كفل ذلك استمرار الوحدات وفقًا للجدول الزمني المناسب حتى في حالة وقوع إصابات في صفوف جميع الضباط. كان هذا مهمًا لأن القصد من وابل المشي كان بحيث تكون القوات المهاجمة في الخنادق الألمانية أقل من 60 ثانية ، من الناحية المثالية 30 ثانية، بعد رفع وابل القنابل.

معايرة بندقية فردية

عندما تطلق البنادق وابلًا طويلًا ، تسخن البراميل ، وينخفض ​​مداها بسبب زيادة انحراف القذيفه بفعل الهواء. قبل فيمي ، كان الجنرالات على كلا الجانبين يعايرون البنادق حسب أعمارهم ، على أساس أن أي شيء أكثر دقة لا معنى له. هذا أدى إلى وابل يسير للخلف، مما أدى إلى وقوع إصابات في صفوف النيران الصديقة ومنع القوات المهاجمة من الوصول إلى خنادق العدو بعد وقت قصير من رفع القصف.

في الأشهر الأربعة التي سبقت Vimy ، كان لدى كوري كل مسدس معايرة على حدة ، كل 5 قذائف. أثناء الهجوم نفسه ، سمح هذا للقوات الكندية بالبقاء على بعد 50 ياردة من وابل ، والوصول بسهولة إلى معظم الخنادق الألمانية في غضون 60 أو حتى 30 ثانية.

كانت النتيجة القبض على فيمي ريدج بنجاح مع 1/4 فقط من الضحايا الذين أصيبوا خلال المحاولة الفرنسية الفاشلة.


الإدراك المتأخر رخيص الثمن ومضلل في كثير من الأحيان.

  • الضباط احب أن نؤمن بحرب اندفاعة وإيلان والمناورة بشكل عام. لقد منحهم الأمل في أنه من خلال كونهم أفضل وأشجع وأكثر جرأة من العدو يمكنهم إحداث فرق. اقرأ مسئولية اللواء الخفيف.
  • الجنرالات احب أن نؤمن بالاستراتيجية والمناورة والحرب القصيرة المنتصرة. سمحت لهم بالوعد بنصر ميسور لملوكهم ورؤسائهم.
  • وربما كانت حرب المناورة وحرب قصيرة المستطاع. لو كان الفيلق الفرنسي يسير بشكل أسرع هنا ، لو استولى تقدم ألماني على حصن هناك عن طريق الانقلاب ، لو كان هناك تنسيق أفضل بين جيوش روسية وإمدادها بشكل أفضل ، وربما يكون كل ذلك قد انتهى قبل أن يبدأ المأزق. الإجابات على "الشرط الرهيب" هؤلاء لا تنتمي تمامًا إلى History.SE ، مع إدراك أن الأسئلة موجودة فعلًا.

إذا حدث أي من حالات "ifs" هذه ، إذا كان الروس قد استولوا على جزء كبير من شرق بروسيا ، وإذا كان الألمان قد سارعوا عبر بلجيكا ليجدوا الفرنسيين غير متوازن بشكل طفيف ، فقد يكون الأمر قد أصبح عام 1870/71 آخر.


بالإضافة إلى إجابة o.m. ، يجدر التعليق أن الأمر لم يكن كما لو أن القادة رفضوا تجربة حلول جديدة لتجنب الخسائر المروعة وكسر الجمود:

  • تم زيادة استخدام المدفعية بشكل تدريجي لتوفير المزيد والمزيد من الغطاء.

  • عندما تم اكتشافه من مفرط، متطرف، متهور ساعد استخدام المدفعية المدافعين من خلال توفير تحذير مسبق ، وتم تطوير قنابل زاحفة.

  • تم تصميم واستخدام الغاز وقاذفات اللهب والدبابات وقوات العاصفة.

وعند تقديمه ، نجح هذا الحل! لكن عادة ما يتم استخدامها أولاً في هجمات اختبار صغيرة1مما أعطى العدو الوقت الكافي للتعرف على التهديد وتكييف دفاعاته.

أضف إلى ذلك الميل الطبيعي نحو الانحياز التأكيدي (أو ببساطة التفاؤل). لم تكن الجبهة ثابتة تمامًا ، وتم إحراز تقدم بسيط ، وجعل التحيز التأكيدي القادة يعتقدون:

  • أن عملياتهم كانت أكثر نجاحًا مما كانت عليه حقًا ، من خلال المبالغة في تقدير خسائر العدو ،

  • أنه بسبب ما سبق ، فإن مجرد "دفعة أخرى" ستؤدي بالتأكيد إلى "كسر العدو" إلى الأبد ،

  • أن أي شيء إيجابي من تلك العمليات كان تأكيدًا على قيادتهم الجيدة / استراتيجيتهم المحسنة2في حين أن أي شيء سلبي كان بسبب عوامل أخرى: "بفضل وابل المدفعية ذلك أنا صممنا تقدمنا ​​لمسافة كيلومتر واحد ، لكننا لم نتمكن من الاختراق بسبب الرجال لم يستطع التحرك بالسرعة الكافية "(بغض النظر - أو حتى لم يتم إخباره - أن الرجال لم يتمكنوا من التحرك بالسرعة الكافية لأن الوابل قد جعل التضاريس غير عملية ، وأنه على الرغم من المدفعية لا تزال هناك مقاومة للعدو تبطئ التقدم).

ونعم ، يمكنك تصنيف هذه النقاط على أنها "قيادة سيئة" ، لكن الأمر ليس بهذه البساطة "إنهم ببساطة لم يهتموا".


1وبالطبع نحن نعلم حاليا ما الذي نجح وكيف كان يجب استخدامه ليكون فعالًا ، ولكن في الوقت الحالي ، كان إرسال مئات الآلاف من الجنود إلى هجوم كبير على أساس تكتيكات ومعدات جديدة غير مختبرة هو نوع من السلوك المحفوف بالمخاطر الذي يمكن أن يؤدي إلى قدر هائل من الضحايا.

2الجنرالات مطلوب للتوصل إلى حل للمأزق / الخسائر الجسيمة ؛ عندما اعتقدوا أنهم عثروا على واحدة كانوا مترددين في تركها لأنها لن تترك لهم أي بديل عن المذبحة ...


ليس حتى وقت الخزان.

أدت البنادق "المتكررة" في أواخر القرن التاسع عشر إلى نشوء حرب الخنادق. (كما هو الحال بالنسبة للأسلحة المتكررة الأخرى مثل المدافع الرشاشة ومدافع جاتلينج). ذلك لأن المدافع الذي يمتلك مثل هذا السلاح في وضع ثابت كان يتمتع بميزة على المهاجم الذي كان عليه الركض والنيران في نفس الوقت. الخنادق والتحصينات الأخرى مثل الأسلاك الشائكة التي تحمي المدافعين تضخيم هذه المزايا. لذلك في العامين الأولين من الحرب ، لم يتمكن الحلفاء البريطانيون والفرنسيون من فعل الكثير ضد الألمان في الخنادق ، حتى مع ميزة عددية تتراوح بين 5 و 4. الوقت ، لا يمكن اتهامهم بالقيادات السيئة.

غير وصول الدبابة في عام 1916 الصورة. كان هذا سلاحاً يمكن أن "ينهار" خندقاً ، ويبطل مزايا المدافعين. في البداية ، تم استخدامهم كدعم للمشاة: تكتيكات "الحرب الخاطفة" للحرب العالمية الثانية كانت 20 عامًا في المستقبل. ومع ذلك ، يمكن استخدام كتلة من عدة مئات من الدبابات لكسر خط الخندق الذي يديره المشاة ، كما كان الحال في معركة كامبراي (1917).

بعد كامبراي ، يمكن اتهام الحلفاء بـ "القيادة السيئة" لعدم الاستفادة بشكل أفضل من الدبابات التي كانوا يحتكرون عليها فعليًا. ومن المفارقات أن الألمان هم من تعلموا الدرس وجعلوا "الدبابات" محور العمليات البرية في الحرب العالمية الثانية.


معركة مجيدو (1918)

ال معركة مجيدو (اللغة التركية: مجدو محاربيسي ) المعروف أيضًا باللغة التركية باسم نابلس حزميتي ("روت نابلس") ، أو نابلس اليرماسي ("اختراق في نابلس") بين 19 و 25 سبتمبر 1918 ، في سهل شارون ، أمام طولكرم وطبسور وعررة في تلال يهودا وكذلك في سهل إسرالون في الناصرة والعفولة وبيسان وجنين و سمخ. تم اختيار اسمها ، الذي تم وصفه بأنه "ربما مضلل" [3] منذ وقوع قتال محدود للغاية بالقرب من تل مجيدو ، [4] من قبل اللنبي لصدىها الكتابي والرمزي. [4]

الإمبراطورية البريطانية

  • المملكة المتحدة
  • الهند
  • أستراليا
  • نيوزيلاندا
  • جنوب أفريقيا

كانت المعركة آخر هجوم للحلفاء في حملة سيناء وفلسطين في الحرب العالمية الأولى. كانت القوات المتصارعة هي قوة المشاة المصرية المتحالفة ، المكونة من ثلاثة فيالق بما في ذلك واحد من الفرسان ، ومجموعة الجيش العثماني يلدريم التي يبلغ عددها ثلاثة جيوش ، كل منها قوة بالكاد فيلق الحلفاء. دارت سلسلة المعارك فيما كان يعرف آنذاك بالأجزاء الوسطى والشمالية من فلسطين العثمانية وأجزاء من إسرائيل وسوريا والأردن الحالية. بعد أن هاجمت قوات الثورة العربية خطوط الاتصال العثمانية ، مما أدى إلى تشتيت انتباه العثمانيين ، وهاجمت فرق المشاة البريطانية والهندية وخرقت الخطوط الدفاعية العثمانية في القطاع المتاخم للساحل في معركة شارون الثابتة. سار فيلق الصحراء عبر الثغرة وحاصر الجيشان العثمانيان الثامن والسابع ولا يزالان يقاتلان في تلال يهودا. خاضت معركة نابلس الفرعية في وقت واحد تقريبًا في تلال يهودا أمام نابلس وعند معابر نهر الأردن. بعد ذلك تعرض الجيش العثماني الرابع للهجوم في تلال موآب في السلط وعمان.

أسفرت هذه المعارك عن عشرات الآلاف من الأسرى وأميال عديدة من الأراضي التي تم الاستيلاء عليها من قبل الحلفاء. بعد المعارك ، تم الاستيلاء على درعا في 27 سبتمبر ، ودمشق في 1 أكتوبر ، وكانت العمليات في حريتان ، شمال حلب ، لا تزال جارية عندما تم توقيع هدنة مدرس لإنهاء الأعمال العدائية بين الحلفاء والعثمانيين.

حققت عمليات الجنرال إدموند اللنبي ، القائد البريطاني لقوة المشاة المصرية ، نتائج حاسمة بتكلفة قليلة نسبيًا ، على عكس العديد من الهجمات خلال الحرب العالمية الأولى. حقق اللنبي ذلك من خلال استخدام القنابل الزاحفة لتغطية هجمات المشاة لكسر حالة حرب الخنادق ثم استخدام قواته المتحركة (سلاح الفرسان والعربات المدرعة والطائرات) لتطويق مواقع الجيوش العثمانية في تلال يهودا ، وقطع خارج خطوط التراجع. كما لعبت القوات غير النظامية للثورة العربية دورًا في هذا الانتصار.


ما الذي تسبب في المأزق في الحرب العالمية الأولى؟

كان يُنظر إلى خطة شليفن في البداية على أنها استراتيجية لا تشوبها شائبة ، وكان الغرض منها هو تحقيق النصر بسرعة لألمانيا. تم تصميم الخطة لحساب عدد الوحدات التي ستحتاجها ألمانيا بالضبط لتأمين النصر على فرنسا عن طريق بلجيكا ، لكنها فشلت عندما أرسل الجنرال الألماني مولتك عددًا قليلاً جدًا من القوات لغزو بلجيكا. لم تتوقع ألمانيا أن تجد فرنسا استراتيجية دفاعية فعالة أو أن تأتي دول أخرى لمساعدة فرنسا وبلجيكا.

الجانب الثاني ، حرب الخنادق ، بدأ في نوفمبر 1914. كان هناك ما مجموعه 12000 ميل من الخنادق بنهاية الحرب. كان لدى الحلفاء والقوى المركزية ما يقرب من 6250 ميلًا من الخنادق بحلول نهاية عام 1914. ومنعت الخنادق الحركة على كلا الجانبين حيث كانت الأرض الواقعة بين الخنادق مغطاة بالأسلاك الشائكة والفخاخ. أدت إضافة الرشاشات والبنادق بعيدة المدى إلى استحالة الحركة في هذه المناطق. وقعت الهجمات بشكل عام في ساعات الصباح الباكر حيث كان إلقاء الغاز السام في الخنادق أكثر فاعلية في الهواء البارد عديم الرياح.


متعلق ب :

تم إصدار فيلم Dunkirk جديد ، ولا شك أنه يصنع تراجعًا بطوليًا ، بدلاً من وكيل بريطاني مضيء يُدعى هتلر يأمر جنرالاته ، الذين استحوذوا عليهم من خلال الفترات القصيرة والكرليز ، بالسماح لهم بالرحيل. يمكن للمرء أن يتخيل هؤلاء 300000 جندي يسيرون نحو الجنرالات على غرار الحرب العالمية الأولى ، والضباط في المقدمة والألمان يتنازلون عن الأعلام البيضاء متوسلين إياهم للعودة إلى ديارهم لأن هذا ما أراده الفوهرر. قم بإلباس هتلر باللون الوردي ، ورمي الكثير من الزهور (الخشخاش) حول الحقول وسيصدق الجمهور ذلك ولا يفكر في أي شيء غريب بشأنه. ذبح أفضلنا فيما أصبح المتميز أطباء ومحامين وسياسيين معفيين ومن هؤلاء.

جيمس بيرلوف قال (13 يوليو 2015):

تقدم هذه المقالة المزيد من الأفكار الرائعة في التاريخ! قد أعلق على أن الحرب الخاطفة الألمانية في الحرب العالمية الثانية ، على الرغم من كل الوحشية التي نسبتها الصحافة اليهودية الماسونية إليها ، كانت مصممة لتحقيق نصر سريع من أجل تجنب تكرار وفيات حرب الخنادق اللامتناهية التي شوهدت خلال الحرب العالمية الأولى. في مايو 1940 ، وبحلول يونيو استسلمت فرنسا. على الرغم من أنني لست من المعجبين بالمخرج ستانلي كوبريك ، فإن فيلمه عام 1957 "مسارات المجد" قد صور بشكل جيد القوة الفتاكة التي لا معنى لها في حرب الخنادق في الحرب العالمية الأولى ، فضلاً عن نفاق بعض قادة الحلفاء الكبار:
https://www.youtube.com/watch؟v=1pIZZ_KV4QE.

DB قال (13 يوليو 2015):

بغض النظر عما إذا كان يطلق عليهم الماسونيين أو الصهاينة أو الشيوعيين أو البلشفيين أو المتنورين أو من قبل أي
اسم آخر ، هم نفس الأشخاص الذين وضعوا يسوع على الصليب وهم يصرخون: اصلب ، اصلب!
وهم أعداء لدودون لجميع أتباع يسوع - آنذاك والآن! أين هم ، جريمة
من كل نوع تكثر

DKC قال (13 يوليو 2015):

إنني مفتون بكمية الجرح الذي أواجهه ليس فقط في نفسي ، ولكن في العديد من الرجال الآخرين الذين اتصلت بهم في المجتمع الغربي الحديث. معظمهم من الجيل الثالث والرابع ممن عانوا من صراعات الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية ، ناهيك عن الصراعات التي أعقبت ذلك ، وحروب كوريا وفيتنام والخليج. يبدو أن البيئة السياسية والمجتمعية والثقافية التي تثير الصراع وتبقي الجماهير غير المغسولة في خطر دائم يتم تنسيقها من قبل قلة نسبية.

أجد أن معظم الديانات التي واجهتها ، منظمة وغير ذلك ، تبقي الكثيرين في عقلية الأطفال. الاستجابة الطبيعية للأطفال هي أن يكونوا خائفين ، والحياة بمشاعرهم وأن يتبعوا بشكل أعمى من هم في السلطة عليهم. مثل هذه البيئة الدينية لا تتحدى الرجال للخروج من منطقة الراحة الخاصة بهم ، وتوفر من نواح كثيرة التنفيس العاطفي للصراع الذي يحدث من حولهم. هذا شر فادح. نتيجة الرجال المكفوفين الذين يقودون عميانًا آخرين ليست جيدة. قد يعني الوقوع في حفرة الموت في صراع مصمم بغرض الانتحار.

أنا مؤمن بإله إبراهيم وإسحق ويعقوب. من خلال الكثير من التجارب ، توصلت إلى الاعتقاد بأننا نهدف إلى مواجهة مخاوفنا ، والتعلم من تجاربنا واكتساب القلب والعقل نحو الحكم الصالح. وبالتالي ، يجب أن يتمتع أولئك الذين يتجمعون في نفس العقل بحرية كافية للمشاركة من تلك التجارب. يقول المثل: "كما أن الحديد يشحذ الحديد كذلك الرجل يشحذ وجه الصديق". ألا يجب علينا أيضًا أن نشحذ بعضنا البعض بفهم تجاه الحكم الصالح مع أصدقائنا؟

ستيفن كولمان قال (13 يوليو 2015):

عندما كنت طفلاً كنت أعمل لدى نقيب بريطاني متقاعد قضى الحرب في الخنادق عندما لم يكن في المستشفيات يتعافى من الجروح. لقد هاجر إلى الولايات المتحدة وأخبرني في عدة مناسبات أنه كان سينضم بكل سرور إلى الجيش القاري ضد وطنه. كان يكره رؤسائه وعدم كفاءتهم.

لقد تعرفت على أحد المحاربين الأمريكيين المخضرمين في الحرب العالمية الأولى الذي عاش حتى يبلغ من العمر 104 عامًا. أخبرني أن موجة من 2000 جندي أمريكي هاجمت موقعًا ألمانيًا ولم ينج أحد. وبالمثل تم القضاء على الموجة الثانية من عام 2000 والموجة الثالثة. الموجة الرابعة ضمت 16 ناجياً جرحوا جميعاً بمن فيهم نفسه.

أفادت الصحافة في الولايات المتحدة عن 800 قتيل في الهجوم.

سي جي قال (13 يوليو 2015):

يذهلني التفكير في مدى غباء الرجل العادي وسهولة قيادته ، لارتكاب مثل هذه الأعمال الوحشية القاسية التي لا توصف ثم البحث عن التعاطف والاحترام بأزرار سخيفة (ميداليات). حتى مع اختراع الإنترنت ، لا تزال الجماهير تبتسم بينما يصطفون لتسميم أنفسهم بلقاحات مليئة بالزئبق وفيروسات السرطان (SV40). نحتاج جميعًا إلى أن نكون حكماء مثل الثعابين لأن الثعابين تحكم العالم.

تحتاج "الحضارة المسيحية" المفترضة إلى تحمل المسؤولية عن تفكيرها والتخلي عن لوم الآخرين. إذا علم المسيحيون المفترضون لأبنائهم الوصايا العشر ، فربما لن يقوموا بإطلاق النار على الغرباء في الخنادق. قال محمد علي: "ما عندي مشاجرة مع الفيتكونغ. لم يسمني أي من الفيتكونغ بالزنجي". أوافق على الاقتباس التالي بقسوة كما يبدو:

(الأسلحة الصامتة للحروب الهادئة - الصفحة 6): ". على الرغم من إثارة ما يسمى بـ" القضايا الأخلاقية "، في ضوء قانون الانتقاء الطبيعي [1] ، تم الاتفاق على أن أمة أو عالمًا من الناس لن يستخدموا ذكاءهم ليس أفضل من الحيوانات التي ليس لديها ذكاء. هؤلاء الناس هم وحوش الحمل وشرائح اللحم على المائدة بالاختيار والموافقة ".

إعادة الصياغة - "إذا لم نستخدم أدمغتنا ، فنحن لا نستحق أن يكون لدينا أدمغة!"

كانساس قال (13 يوليو 2015):

سيكون من اللطيف الاعتقاد بأننا نحن المسيحيين قد نتحمل في يوم من الأيام مسؤولية ما يصيبنا.

الأديان الإبراهيمية هي جميع أشكال السيطرة لصالح النخبة. تأخذ المسيحية شكل عبادة الطاعة / الموت. ويرى أنه كان أساسًا من صنع الفريسي القاتل شاول السياسي الماهر والإمبراطور قسطنطين. إن المذاهب لا تكشف سوى علاقة ضعيفة بتلك الخاصة بمؤسسها الاسمي وتتعارض أحيانًا بشكل قاطع مع تلك المذاهب.

لذا قم بتشغيلها بواسطتي مرة أخرى. إذا كنت قد جندت في عام 1914 ، وتلقيت تدريبًا عسكريًا ، ووافقت على إرسالهم إلى فلاندرز ثم حاولت قتل أشخاص لم أقابلهم من قبل ولم أكن أعرف شيئًا عنهم ، ثم أُمروا بالسير في نيران الرشاشات التي لا هوادة فيها وتعرضوا للتشويه أو القتل. نتيجة لذلك ، كان من الممكن أن يكون هذا خطأ البنائين! لا يوجد شيء حتى في النسخة الرسمية لدين المسيحي يؤهلني لفكرة أن أيًا من هذا قد يكون فكرة سيئة.

انظر حولنا إلى الدول الغربية "المسيحية". كيف الحال بالنسبة لهم ، وهم غارقون في الربا الذي لا يُدفع والهجرة غير المقيدة؟ ربما كان هذا كله خطأ اليهود والبنائين أيضًا.

JG قال (12 يوليو 2015):

كان جدي محاربًا مخضرمًا في الحرب العالمية الأولى ومهاجرًا من الجيل الأول الأوروبي. لقد مات قبل ولادتي ، لذا لم يسعدني قط بمعرفته.

أخبرني شقيقه أنه كان رجلاً متغيرًا عندما عاد إلى المنزل.

لا سحر أو مجد في الحرب ، وإنما في الروايات والمسرح فقط. ومع ذلك ، ليس كل هوليوود مجيدة للحرب. أوصي بشدة بفيلم "All is Quiet on the Western Front" (Lew Ayers) ، فقد يكون أفضل فيلم مناهض للحرب على الإطلاق يستند إلى كتاب كتبته تجارب ألمانية في الحرب العالمية الأولى في خنادق تلك الحرب المجنونة .

نعم ، حب الوطن هو الحيلة الشائعة بين "الأخ ضد الأخ". تتمحور هذه الوطنية حول أيديولوجية بلدهم غير موجودة في الواقع. هذه الأيديولوجية الخاطئة هي التي تجعلهم مخدرين لجميع عمليات القتل. هذه المثالية على حياة الإنسان والدين هي التي تجعل الإنسان يفقد حياته.

خلال حرب فيتنام كان يُطلق على ضحايا أعداء حرب فيتنام اسم "عدد الجثث"

كلما زاد "عدد الجثث" ، زاد عدد الميداليات والترقيات للجنود.

إنهم في الحقيقة ليسوا شيئًا مثل "الحرب الجيدة".

آل طومسون قال (12 يوليو 2015):

لا يوجد نظام سياسي على الأرض يستحق قطرة واحدة من دم أي إنسان. لا أرى أي سبب يدعو شابًا للانضمام إلى الجيش. يجب أن يكون الجيش موجودًا فقط لأغراض دفاعية وليس للعمليات الهجومية المنتشرة في جميع أنحاء العالم. الأشخاص الذين يديرون هذه الحروب هم أغبياء وذهان وأن اتباع أوامرهم سيؤدي دائمًا إلى نتيجة سيئة.

هذه الحروب هي أساليب إبادة جماعية. يتمتع الماسونيون بإيقاع البؤس بالآخرين. إنهم مجنونون حتى جوهر وجودهم كله. هذا ما يحدث عندما يتم تجاهل المبادئ الأخلاقية الأساسية لصالح هراء العبادة الشيطانية. هذا مجرد مثال واحد على تاريخ ما لا يجب فعله. ألوم القادة ، لكني ألوم أيضًا الرجال الذين يتبعون أوامرهم بشكل أعمى. نميل جميعًا إلى منح الكثير من الشرف لهذه السلطات الزائفة.


الاستراتيجية البريطانية لعام 1906

عرف البريطانيون أنهم لن يكونوا قادرين على مضاهاة القوة العسكرية الروسية على الأرض ، لذلك وضعوا خطة للاستفادة من السخط الحكومي المتزايد داخل روسيا من خلال إرسال جواسيس وعملاء عبر النرويج للقاء مختلف قادة حركات الاستقلال والثوريين في ميناء كيم على البحر الأبيض.

اعتمدت خطة بريطانيا على عنصر المفاجأة من خلال احتلال القوات الإمبراطورية الروسية في الشرق الأقصى ، لذلك يمكن أن يبدأ هجوم كبير من الغرب ، كل ذلك مع الاستفادة من الشعب الروسي الثوري المحلي.

سيقدم البريطانيون أسلحة وبعض المساعدة العسكرية والاعتراف السياسي للدول المستقبلية ، مقابل المساعدة العسكرية والتحالف ضد قوات القيصر. اجتمعت وكالات المخابرات البريطانية والألمانية أيضًا لمناقشة مساعدة بعضهما البعض ضد روسيا ، وتوصلت القوتان إلى اتفاق ، وبدأ الألمان في مساعدة حركة الاستقلال البولندية سراً وانتقل البريطانيون إلى بحر البلطيق المتمركز حول جوتلاند وحاصروا التجارة الروسية السفن والسفن البحرية وتفتيش كل شيء آخر. في مقابل استخدام جوتلاند كقاعدة بحرية ، وعد السويديون بمكاسب برية في لابلاند. في هذه الأثناء كان البريطانيون والألمان يخططون لحرب عصابات باستخدام الثوار الروس بالإضافة إلى جبهة تقليدية مع روسيا ، وكان اليابانيون يخططون لغزو واسع النطاق لفلاديفوستوك وبقية البحرية وبعض مناطق أخرى من أقصى شرق روسيا ، وتعزيز من المناصب اليابانية داخل منشوريا. ثم إلى جانب أعمال الشغب المختلفة في جميع أنحاء روسيا ، بدأت حكومة القيصر في تعبئة الجيش لحماية سانت بطرسبرغ وروسيا الغربية بشكل عام ، وكذلك شن هجوم مضاد آخر ضد اليابانيين في منشوريا.

عُرف الاتفاق وإعادة رسم الخريطة الأوروبية باسم معاهدة أوسلو. تم التوقيع على هذه المعاهدة من قبل الحكومات البريطانية والألمانية والنرويجية والسويدية. كما حضر ممثلون عن الحركات الانفصالية الإستونية واللاتفية والليتوانية والبولندية والروسية ووقعوا المعاهدة. وقع اليابانيون أيضًا اتفاقية مع بريطانيا وألمانيا للحد من مساحة الأراضي التي ستكسبها اليابان من روسيا ، وقد عُرف هذا لاحقًا باسم اتفاقية كاجوشيما. ومع ذلك ، فإن هذا لم يعيد رسم روسيا بالكامل على أنها مناطق شاسعة من روسيا الأوروبية وأوكرانيا وروسيا القوقازية الآسيوية وسيبيريا وآسيا الوسطى لم يتم تقسيمها أو حتى ذكرها في هذه الاتفاقيات ، باستثناء المدى الذي يمكن لليابان أن تذهب إليه في ضم أقصى شرق روسيا / سيبيريا. سُمح للجمهورية الروسية بالتوسع في هذه الأرض غير المطالب بها ، لكن القوى المتحالفة لم تكن متأكدة تمامًا من كيفية اندلاع بقية الحرب ، وبالتالي تركت هذه الأرض للتنازع عليها في وقت لاحق.


محتويات

كان السكان الأصليون لما يُعرف الآن بناميبيا هم السان وكويكو.

كانت هيريرو ، التي تتحدث لغة البانتو ، في الأصل مجموعة من رعاة الماشية الذين هاجروا إلى ما يعرف الآن بناميبيا خلال منتصف القرن الثامن عشر. استولى الهريرو على مساحات شاسعة من الهضاب العلوية الصالحة للزراعة والتي كانت مثالية لرعي الماشية. تم تعيين الواجبات الزراعية ، التي كانت في حدها الأدنى ، إلى خويسان وبوشمن المستعبدين. خلال الفترة المتبقية من القرن الثامن عشر ، قاد Herero ببطء خويسان إلى التلال الجافة الوعرة إلى الجنوب والشرق. [21] [22]

كان Hereros شعبًا رعويًا تركزت طريقتهم الكاملة في حياتهم على ماشيتهم. لغة هيريرو ، رغم محدودية مفرداتها في معظم المناطق ، إلا أنها تحتوي على أكثر من ألف كلمة لألوان وعلامات الماشية. كان Hereros راضين عن العيش في سلام طالما أن ماشيتهم كانت آمنة ومراعية جيدًا ، لكنهم أصبحوا محاربين هائلين عندما تعرضت ماشيتهم للتهديد. [23]

وفقًا لروبرت غاودي ، "كان الوافدون الجدد ، الأطول بكثير والأكثر شراسة في الحرب من شعب خويسان الأصلي ، يمتلكون الضراوة التي تأتي من تأسيس أسلوب حياة المرء على مصدر واحد: كل ما يقدرونه ، كل الثروة والسعادة الشخصية ، كان لديهم التعامل مع الماشية. فيما يتعلق برعاية قطعانهم وحمايتها ، أظهر الهيريرو أنفسهم بلا رحمة تمامًا ، وأكثر "وحشية" مما كان عليه خويسان. في الأيام الأولى كانوا يعتبرونهم "الأرستقراطيين الطبيعيين في المنطقة". [24]

بحلول وقت التدافع من أجل إفريقيا ، كانت المنطقة التي احتلتها Herero تُعرف باسم Damaraland. كان الناما رعاة وتجارًا ويعيشون في جنوب هيريرو. [25]: 22

في عام 1883 ، اشترى أدولف لودريتز ، وهو تاجر ألماني ، امتدادًا من الساحل بالقرب من خليج لوديريتز (أنجرا بيكينا) من الرئيس الحاكم. كانت شروط الشراء احتيالية ، لكن الحكومة الألمانية مع ذلك أنشأت محمية عليها. [26] في ذلك الوقت ، كانت المنطقة الألمانية الخارجية الوحيدة التي تعتبر مناسبة للاستيطان الأبيض. [27]

رئيس هيريرو المجاورة ، صعد ماهاريرو إلى السلطة بتوحيد كل Herero. [28] في مواجهة الهجمات المتكررة من قبل خويسين ، عشيرة من خوخي تحت قيادة هندريك ويتبوي ، وقع معاهدة حماية في 21 أكتوبر 1885 مع الحاكم الاستعماري الإمبراطوري الألماني هاينريش إرنست غورينغ (والد الحرب العالمية الأولى الطائر وقائد النازي لوفتوافا هيرمان Göring) لكنه لم يتنازل عن أرض Herero. تم التخلي عن هذه المعاهدة في عام 1888 بسبب نقص الدعم الألماني ضد Witbooi ولكن تم إعادتها في عام 1890. [29]

اشتكى قادة هيريرو مرارًا وتكرارًا من انتهاك هذه المعاهدة ، حيث اغتصب الجنود الألمان نساء وفتيات هيريرو ، وهي جريمة كانت السلطات الألمانية مترددة في معاقبتها. [30]

في عام 1890 ، وقع صموئيل ، ابن ماهريرو ، على مساحة كبيرة من الأراضي للألمان مقابل مساعدته في الصعود إلى عرش Ovaherero ، ومن ثم تعيينه كرئيس أعلى. [29] [31] انتهى التورط الألماني في القتال العرقي بسلام ضعيف في عام 1894. [32]: 48 في ذلك العام ، أصبح ثيودور لوتوين حاكمًا للإقليم ، الذي خضع لفترة من التطور السريع ، بينما أرسلت الحكومة الألمانية شوتزتروبي (القوات الاستعمارية الإمبراطورية) لتهدئة المنطقة. [33]

السياسة الاستعمارية الألمانية

في ظل الحكم الاستعماري الألماني ، تم استخدام السكان الأصليين بشكل روتيني كعمال رقيق ، وكثيراً ما تمت مصادرة أراضيهم ومنحها للمستعمرين ، الذين تم تشجيعهم على الاستقرار على أرض مأخوذة من السكان الأصليين حيث كانت الأرض مليئة بالماشية المسروقة من هيريرو وناما ، [32 ]: 19، 34، 50، 149 [34] [35]: 8، 22 [36] [37] [38]: 147–149، 185–186، 209 تسبب قدرًا كبيرًا من الاستياء. على مدى العقد التالي ، انتقلت الأرض والماشية التي كانت ضرورية لأنماط حياة هيريرو وناما إلى أيدي المستوطنين الألمان الذين وصلوا إلى جنوب غرب إفريقيا. [32]: 57

كتب الرائد ثيودور ليوتوين ، حاكم جنوب غرب إفريقيا الألمانية ، في وقت لاحق ، "كان الهيرروس منذ السنوات الأولى شعبًا محبًا للحرية ، وشجعانًا وفخورًا بما لا يُقاس. من ناحية ، كان هناك امتداد تدريجي للحكم الألماني عليهم ، ومن ناحية أخرى تزداد معاناتهم من سنة إلى أخرى ". [39]

في يناير 1903 ، كان تاجر ألماني يدعى ديتريش يسير من منزله إلى بلدة أومارورو القريبة لشراء حصان جديد. في منتصف الطريق إلى وجهة ديتريش ، توقفت عربة تحمل ابن رئيس هيريرو وزوجته وابنهما. في مجاملة عامة في Hereroland ، عرض ابن الرئيس على ديتريش توصيلة. [40]

لكن في تلك الليلة ، ثمل ديتريش كثيرًا وبعد أن نام الجميع ، حاول اغتصاب زوجة ابن الرئيس. عندما قاومت ، قتلها ديتريش بالرصاص. عندما حوكم بتهمة القتل في ويندهوك ، نفى ديتريش محاولته اغتصاب ضحيته. وزعم أنه استيقظ وهو يعتقد أن المعسكر يتعرض للهجوم وأطلق النار بشكل أعمى في الظلام. وادعى أن مقتل امرأة هيريرو كان حادثًا مؤسفًا. وبرأته المحكمة بزعم أن ديتريش كان يعاني من "حمى استوائية" وجنون مؤقت. [40]

وبحسب لوتوين ، فإن جريمة القتل "أثارت اهتمامًا غير عادي بهيريولاند ، خاصة وأن المرأة المقتولة كانت زوجة لابن زعيم وابنة آخر. وفي كل مكان طرح السؤال: هل يحق للبيض إطلاق النار على امرأة محلية؟ " [40]

ضد الاعتراضات العنيفة للمستوطنين الألمان الذين اعتبروه "خائنًا على أساس العرق" ، تدخل لوتوين وأصر على محاكمة ثانية لديتريش أمام المحكمة العليا للمستعمرة. هذه المرة ، أدين ديتريش بتهمة القتل غير العمد وسجن. [39]

تصاعد التوتر تحرير

في عام 1903 ، ثارت بعض عشائر ناما تحت قيادة هندريك ويتبوي. [33] أدت عدة عوامل إلى انضمام Herero إليهم في يناير 1904.

كانت حقوق الأرض واحدة من القضايا الرئيسية. في عام 1903 علمت هيريرو بخطة لتقسيم أراضيها بخط سكة حديد وإنشاء حجوزات حيث سيتمركزون. [41] تنازلت Herero بالفعل عن أكثر من ربع أراضيها البالغة 130.000 كم 2 (50000 ميل مربع) للمستعمرين الألمان بحلول عام 1903 ، [32]: 60 قبل اكتمال خط سكة حديد أوتافي الممتد من الساحل الأفريقي إلى المستوطنات الألمانية الداخلية . [42]: 230 إتمام هذا الخط كان من شأنه أن يجعل المستعمرات الألمانية أكثر سهولة ويسمح بدخول موجة جديدة من الأوروبيين إلى المنطقة. [43]: 133

يقول المؤرخ هورست دريشسلر أن هناك نقاشًا حول إمكانية إنشاء ووضع Herero في المحميات الأصلية وأن هذا كان دليلًا إضافيًا على إحساس المستعمرين الألمان بملكية الأرض. يوضح دريتشلر الفجوة بين حقوق الأوروبيين والأفارقة ، حيث رأت الرابطة الاستعمارية الألمانية (Reichskolonialbund) ، فيما يتعلق بالمسائل القانونية ، أن شهادة سبعة أفارقة تعادل شهادة المستعمر. [43]: 132 ، 133 وفقًا لبريدجمان ، كانت هناك توترات عنصرية تكمن وراء هذه التطورات ، حيث نظر المستعمر الألماني العادي إلى الأفارقة الأصليين كمصدر متواضع للعمالة الرخيصة ، ورحب آخرون بإبادةهم. [32]: 60

لعبت سياسة جديدة لتحصيل الديون ، تم فرضها في نوفمبر 1903 ، دورًا أيضًا في الانتفاضة. لسنوات عديدة ، كان سكان هيريرو قد اعتادوا اقتراض الأموال من مقرضي الأموال المستعمرين بأسعار فائدة قصوى (انظر الربا). لفترة طويلة ، لم يتم تحصيل الكثير من هذا الدين وتراكم ، حيث لم يكن لدى معظم Herero أي وسيلة للدفع. لتصحيح هذه المشكلة المتزايدة ، أصدر الحاكم ليوتوين مرسومًا حسن النية بإلغاء جميع الديون التي لم يتم دفعها خلال العام المقبل. [32]: 59 في حالة عدم وجود نقود ، غالبًا ما يصادر التجار الماشية ، أو أي أشياء ذات قيمة يمكنهم الحصول عليها ، كضمان. عزز هذا الشعور بالاستياء تجاه الألمان من جانب شعب هيريرو ، والذي تصاعد إلى اليأس عندما رأوا أن المسؤولين الألمان كانوا متعاطفين مع المرابين الذين كانوا على وشك خسارة ما عليهم. [32]: 60

التوتر العنصري كان أيضا في اللعب. عادة ما كان المستوطنون البيض يشيرون إلى الأفارقة السود على أنهم "قرود البابون" ويعاملونهم بازدراء. [32]: 62 [44]

قال أحد المبشرين: "إن السبب الحقيقي لمرارة الهيرروس تجاه الألمان هو بلا شك حقيقة أن الألماني العادي ينظر إلى السكان الأصليين على أنه نفس مستوى الرئيسيات الأعلى (بابون هو المصطلح المفضل لديهم). للسكان الأصليين) ويعاملهم مثل الحيوانات. يعتقد المستوطن أن المواطن الأصلي له الحق في الوجود فقط بقدر ما هو مفيد للرجل الأبيض. هذا الشعور بالازدراء دفع المستوطنين إلى ارتكاب أعمال عنف ضد Hereros ". [44]

تجلى الازدراء بشكل خاص في سوء معاملة النساء الأصليات. في ممارسة أشار إليها الألمان باسم "Verkafferung" ، أخذ الرجل الألماني النساء الأصليات بالسلام والقوة. [44]

الثورات تحرير

في عام 1903 ، رأى Hereros فرصة للثورة. في ذلك الوقت ، كانت هناك قبيلة خويسان بعيدة في الجنوب تسمى Bondelzwarts ، الذين قاوموا المطالب الألمانية لتسجيل أسلحتهم. اشتبك فريق Bondelzwarts مع السلطات الألمانية مما أدى إلى مقتل ثلاثة ألمان وجرح رابع. تدهور الوضع أكثر ، وذهب حاكم مستعمرة Herero ، الرائد Theodor Leutwin ، جنوبًا لتولي القيادة الشخصية ، ولم يترك أي قوات تقريبًا في الشمال. [45]

تمردت هيريرو في أوائل عام 1904 ، وقتلت ما بين 123 و 150 مستوطنًا ألمانيًا ، بالإضافة إلى سبعة من البوير وثلاث نساء ، [32]: 74 فيما يسميه نيلز أول أورمان "هجومًا مفاجئًا يائسًا". [46]

كان توقيت هجومهم مخططًا بعناية. بعد أن طلب بنجاح من عشيرة هيريرو كبيرة تسليم أسلحتهم ، كان الحاكم ليوتوين مقتنعًا بأنهم وبقية السكان الأصليين تم تهدئتهم بشكل أساسي وسحب نصف القوات الألمانية المتمركزة في المستعمرة. [32]: 56 بقيادة القائد صموئيل ماهيرو ، حاصر Herero Okahandja وقطعوا خطوط السكك الحديدية والتلغراف إلى Windhoek ، عاصمة الاستعمار. ثم أصدر ماهاريرو بيانًا منع فيه قواته من قتل أي من الرجال الإنجليز أو البوير أو الشعوب غير المتورطة أو النساء والأطفال بشكل عام أو المبشرين الألمان. [32]: 70 حفزت ثورات الهريرو ثورة منفصلة والهجوم على فورت ناموتوني في شمال البلاد بعد بضعة أسابيع من قبل أوندونغا. [47] [48]

وصف محارب هيريرو قابلته السلطات الألمانية في عام 1895 طريقة شعبه التقليدية في التعامل مع سارقي الماشية المشتبه بهم ، وهي المعاملة التي امتدت خلال الانتفاضة بانتظام إلى الجنود والمدنيين الألمان ، "لقد صادفنا عددًا قليلاً من خويسان الذين كنا بالطبع قتلت. لقد ساعدت بنفسي في قتل أحدهم. أولاً قطعنا أذنيه قائلين: "لن تسمع قط ماشية هيريرو تنزل". ثم قطعنا أنفه قائلين: "لن تشم رائحة ماشية الهريرو مرة أخرى". ثم قطعنا شفتيه قائلين: "لن تتذوق أبقار الهريرو مرة أخرى". وأخيرا قطعنا حلقه ". [49]

وفقًا لروبرت غاودي ، "عرف ليوتوين أن غضب الإمبراطورية الألمانية كان على وشك السقوط عليهم وكان يأمل في تخفيف الضربة. أرسل رسائل يائسة إلى القائد صموئيل ماهريرو على أمل التفاوض على إنهاء الحرب. وفي هذا ، قال ليوتوين تصرف من تلقاء نفسه ، غير مكترث بالمزاج السائد في ألمانيا الذي دعا إلى الانتقام الدموي ". [50]

ومع ذلك ، فإن Hereros شجعهم نجاحهم وأصبحوا يعتقدون أن "الألمان كانوا جبناء للغاية بحيث لا يمكنهم القتال في العراء" ، ورفضوا عروض Leutwein للسلام. [51]

كتب أحد المبشرين: "الألمان ممتلئون بالكراهية المخيفة. يجب أن أسمي الأمر حقًا تعطشًا للدماء ضد Hereros. لا يسمع المرء شيئًا سوى الحديث عن" التنظيف "و" الإعدام "و" إطلاق النار على آخر رجل " لا عفو ، "إلخ." [51]

وفقًا لروبرت غاودي ، "عانى الألمان أكثر من الهزيمة في الأشهر الأولى من عام 1904 ، فقد عانوا من الإذلال ، وجيشهم الحديث اللامع غير قادر على هزيمة حشد من" المتوحشين أنصاف عراة ". صرخات في الرايخستاغ ، ومن القيصر نفسه ، من أجل القضاء التام على Hereros ، نمت بشدة. عندما أشار عضو قيادي في الحزب الاشتراكي الديمقراطي إلى أن Hereros كانوا بشرًا مثل أي ألماني ويمتلكون أرواحًا خالدة ، عوى من قبل الجانب المحافظ بأكمله من المجلس التشريعي ". [51]

أُجبر Leutwein على طلب تعزيزات وضابط متمرس من الحكومة الألمانية في برلين. [52]: 604 تم تعيين اللفتنانت جنرال لوثار فون تروثا قائدا أعلى للقوات المسلحة (الألمانية: Oberbefehlshaber) من جنوب غرب إفريقيا ، ووصلت بقوة استكشافية قوامها 10000 جندي في 11 يونيو. [53] [54]

في هذه الأثناء ، كان لوتوين تابعًا لإدارة المستعمرات المدنية في وزارة الخارجية البروسية ، والتي كانت مدعومة من قبل المستشار برنارد فون بولو ، بينما كان الجنرال تروثا يقدم تقارير إلى هيئة الأركان العامة العسكرية الألمانية ، التي كان يدعمها الإمبراطور فيلهلم الثاني. [32]: 85 [55]

أراد Leutwein هزيمة متمردي Herero الأكثر تصميمًا والتفاوض على الاستسلام مع البقية لتحقيق تسوية سياسية. [52]: 605 خطط تروثا لسحق المقاومة المحلية من خلال القوة العسكرية. ذكر ذلك:

أقنعتني معرفتي الوثيقة بالعديد من دول وسط إفريقيا (البانتو وغيرها) في كل مكان بضرورة ألا يحترم الزنجي المعاهدات بل القوة الغاشمة فقط. [26]: 173

بحلول أواخر ربيع عام 1904 ، كانت القوات الألمانية تتدفق على المستعمرة. في أغسطس 1904 ، حوصرت قوات هيريرو الرئيسية وسحقت في معركة ووتربيرج. [45]: 21

في عام 1900 ، غضب القيصر فيلهلم الثاني من مقتل البارون كليمنس فون كيتيلر ، الوزير الإمبراطوري الألماني المفوض في بكين ، أثناء تمرد الملاكمين. اعتبرها القيصر إهانة شخصية من قبل الناس الذين اعتبرهم أدنى منزلة عنصريًا ، وذلك بسبب هوسه بـ "الخطر الأصفر". في 27 يوليو 1900 ، أعطى القيصر سيئ السمعة هونينريد (خطاب الهون) في بريمرهافن للجنود الألمان الذين يتم إرسالهم إلى الإمبراطورية الصينية ، ويأمرهم بعدم إظهار الصينيين أي رحمة والتصرف مثل أتيلا الهون. [56] خدم الجنرال فون تروثا في الصين ، واختير عام 1904 لقيادة الرحلة الاستكشافية إلى جنوب غرب إفريقيا الألمانية على وجه التحديد بسبب سجله في الصين. [57] في عام 1904 ، كان فيلهلم غاضبًا من تمرد في مستعمرته من قبل شعب كان يعتبره أيضًا أقل شأناً ، وبالمثل اعتبر تمرد الهريرو إهانة شخصية ، تمامًا كما كان ينظر إلى اغتيال كيتيلر. [58] كانت اللغة المتعطشة للدماء التي استخدمها فيلهلم الثاني عن Herero في عام 1904 مشابهة بشكل لافت للنظر للغة التي استخدمها ضد الصينيين في عام 1900. [59] ومع ذلك ، نفى فيلهلم ، جنبًا إلى جنب مع المستشار فون بولو ، طلب فون تروثا بقمع بسرعة تمرد. [60]

لم ينجو أي أمر مكتوب من فيلهلم الثاني يأمر أو يأذن بالإبادة الجماعية. [58] في فبراير 1945 ، دمرت غارة للحلفاء المبنى الذي يضم جميع وثائق الجيش البروسي من الفترة الإمبراطورية. [61] على الرغم من ذلك ، تشير الوثائق الباقية إلى أن التكتيكات التي استخدمها تروثا كانت نفس التكتيكات التي استخدمها في الصين ، فقط على نطاق أوسع. ومن المعروف أيضًا أن تروثا ظل طوال فترة الإبادة الجماعية على اتصال منتظم بكل من هيئة الأركان العامة والقيصر. [62] يعتقد المؤرخ جيريمي ساركين هيوز أنه بغض النظر عما إذا كان قد تم إصدار أمر مكتوب أم لا ، فإن القيصر أعطى تروثا أوامر شفهية. [63] حقيقة أن تروثا قد تم تكريمه من قبل فيلهلم الثاني ولم يتم تقديمه للمحاكمة العسكرية بعد أن أصبحت الإبادة الجماعية معرفة عامة تدعم فرضية أنه كان يتصرف بموجب أوامر. [64] ذكر الجنرال تروثا حله المقترح لإنهاء مقاومة شعب هيريرو في رسالة ، قبل معركة ووتربيرج: [65]: 11

أعتقد أنه يجب القضاء على الأمة على هذا النحو ، أو إذا لم يكن ذلك ممكنًا من خلال إجراءات تكتيكية ، فيجب طردها من البلاد. سيكون هذا ممكنًا إذا تم احتلال فتحات المياه من Grootfontein إلى Gobabis. إن الحركة المستمرة لقواتنا ستمكننا من إيجاد المجموعات الصغيرة من هذه الأمة التي تراجعت إلى الوراء وتدميرها تدريجياً.

هزمت قوات تروثا 3000-5000 من مقاتلي هيريرو في معركة ووتربيرج في 11-12 أغسطس 1904 لكنها لم تكن قادرة على تطويق وإبادة الناجين المنسحبين. [52]: 605

منعت القوات الألمانية الملاحقة مجموعات من Herero من الانهيار من الجسم الرئيسي للقوة الفارة ودفعتهم إلى الصحراء. عندما سقطت هيريرو المنهكة على الأرض ، غير قادرة على الاستمرار ، قتل الجنود الألمان الرجال والنساء والأطفال. [66]: 22 جان كلويت ، بصفته مرشدًا للألمان ، شهد الفظائع التي ارتكبتها القوات الألمانية وأزال البيان التالي: [43]: 157

كنت حاضرا عندما هُزمت Herero في معركة بالقرب من Waterberg. بعد المعركة ، تم قتل جميع الرجال والنساء والأطفال الذين سقطوا في أيدي الألمان أو جرحوا أو غير ذلك بلا رحمة. ثم انطلق الألمان في مطاردة البقية ، وتم قتل كل من وجد على جانب الطريق وفي الرمال. كانت كتلة رجال الهريرو غير مسلحين وبالتالي لم يكونوا قادرين على المقاومة. كانوا يحاولون فقط الهروب مع ماشيتهم.

هرب جزء من Herero من الألمان وذهب إلى صحراء Omaheke ، على أمل الوصول إلى Bechuanal البريطاني ، وتمكن أقل من 1،000 Herero من الوصول إلى Bechuanaland ، حيث منحتهم السلطات البريطانية حق اللجوء. [67] لمنعهم من العودة ، أمر تروثا بإغلاق الصحراء. [68] فيما بعد عثرت الدوريات الألمانية على هياكل عظمية حول ثقوب بعمق 13 مترًا (43 قدمًا) تم حفرها في محاولة يائسة للعثور على الماء. تشير بعض المصادر أيضًا إلى أن الجيش الاستعماري الألماني قام بشكل منهجي بتسميم آبار المياه الصحراوية. [66]: 22 [69] عبر ماهريرو و 500-1500 رجل كالاهاري إلى بيتشوانالاند حيث تم قبوله تابعًا لرئيس باتسوانا سيكغوما. [70]

في 2 أكتوبر ، أصدر Trotha تحذيرًا إلى Herero: [DE 1]

أنا ، الجنرال العظيم للجنود الألمان ، أرسل هذه الرسالة إلى Herero. لم يعد Herero رعايا ألمان. لقد قتلوا وسرقوا وقطعوا آذان الجنود الجرحى وأجزاء أخرى من أجساد الجنود الجرحى ، وأصبحوا الآن جبناء للغاية بحيث لا يريدون القتال أكثر من ذلك. أعلن للشعب أن أي شخص يمنحني أحد الرؤساء سيحصل على 1000 علامة و 5000 علامة لصموئيل ماهريرو. يجب على الأمة Herero الآن مغادرة البلاد. إذا رفضت ، سأجبرها على فعل ذلك بـ "الأنبوب الطويل" [المدفع]. سيتم إعدام أي من أفراد الهريرو الذين يتم العثور عليهم داخل الحدود الألمانية ، مع أو بدون مسدس أو ماشية. لن أتجنب النساء ولا الأطفال. سأعطي الأمر بطردهم وإطلاق النار عليهم. هذه هي كلماتي لشعب Herero. [73]

كما أصدر أوامره بما يلي:

يجب قراءة هذا الإعلان على القوات عند نداء الأسماء ، بالإضافة إلى أن الوحدة التي تمسك بقبطان ستحصل أيضًا على المكافأة المناسبة ، وأن إطلاق النار على النساء والأطفال يجب أن يُفهم على أنه إطلاق نار فوق رؤوسهم ، لذلك لإجبارهم على الهروب. أفترض تمامًا أن هذا الإعلان سيؤدي إلى عدم احتجاز المزيد من السجناء الذكور ، لكنه لن يتحول إلى فظائع ضد النساء والأطفال. هذا الأخير سوف يهرب إذا أطلق أحدهم عليهم عدة مرات. ستبقى القوات مدركة للسمعة الطيبة للجندي الألماني. [35]: 56

أعطت تروثا أوامر بإعدام رجال الهريرو الأسرى ، بينما كان من المقرر أن يتم دفع النساء والأطفال إلى الصحراء حيث كان موتهم من الجوع والعطش ليكون على يقين من أن تروثا جادل بأنه لا توجد حاجة لعمل استثناءات لنساء وأطفال الهريرو ، بما أن هذه "ستصيب القوات الألمانية بأمراضها" ، أوضح التمرد تروثا "كان ولا يزال بداية صراع عنصري". [52]: 605 بغض النظر ، اغتصب الجنود الألمان بانتظام شابات الهريرو قبل قتلهم أو تركهم يموتون في الصحراء. [74]: 272 بعد الحرب ، جادل تروثا بأن أوامره كانت ضرورية ، حيث كتب في عام 1909 أنه "إذا جعلت ثقوب المياه الصغيرة في متناول النساء ، فسوف أواجه خطر كارثة أفريقية مماثلة لمعركة بيريسونيا . " [66]: 22

وكانت هيئة الأركان العامة الألمانية على علم بالفظائع التي كانت تجري في نشرة رسمية لها باسمها دير كامبف، لاحظ أن:

يُظهر هذا المشروع الجريء في أكثر الضوء سطوعًا الطاقة القاسية للقيادة الألمانية في مطاردة عدوهم المهزوم. لا آلام ولا تضحيات في القضاء على آخر بقايا مقاومة العدو. مثل الوحش الجريح ، تم تعقب العدو من حفرة مائية إلى أخرى ، حتى أصبح في النهاية ضحية لبيئته الخاصة. كان من المفترض أن تكمل صحراء أوماهيكي القاحلة ما بدأه الجيش الألماني: إبادة الأمة الهريرو. [75] [76]

وافق ألفريد فون شليفن (رئيس هيئة الأركان العامة الإمبراطورية الألمانية) على نوايا تروثا من حيث "النضال العنصري" والحاجة إلى "القضاء على الأمة بأكملها أو طردهم من البلاد" ، ولكن كانت لديه شكوك حول استراتيجيته مفضلين استسلامهم. [77]

اشتكى الحاكم Leutwein ، الذي أعفي لاحقًا من واجباته ، إلى المستشار فون بولو بشأن تصرفات تروثا ، ورأى أن أوامر الجنرال تتطفل على الولاية القضائية الاستعمارية المدنية وتدمر أي فرصة للتسوية السياسية. [52]: 606 وفقًا للبروفيسور محمود ممداني من جامعة كولومبيا ، فإن معارضة سياسة الإبادة كانت إلى حد كبير نتيجة حقيقة أن المسؤولين الاستعماريين نظروا إلى شعب الهريرو كمصدر محتمل للعمالة ، وبالتالي مهم اقتصاديًا. [65]: 12 على سبيل المثال ، كتب الحاكم ليوتوين أن:

أنا لا أتفق مع هؤلاء المتعصبين الذين يريدون أن يروا الهريرو مدمرًا تمامًا. سأعتبر مثل هذه الخطوة خطأ فادحا من الناحية الاقتصادية. نحن بحاجة إلى Herero كمربي ماشية. وخاصة كعمال. [26]: 169

نظرًا لعدم وجود سلطة على الجيش ، يمكن للمستشار بولو إبلاغ الإمبراطور فيلهلم الثاني بأن تصرفات تروثا كانت "مخالفة للمبادئ المسيحية والإنسانية ، ومدمرة اقتصاديًا وتضر بسمعة ألمانيا الدولية". [52]: 606

عند وصول أوامر جديدة في نهاية عام 1904 ، تم حشد السجناء في معسكرات الاعتقال ، حيث تم تسليمهم إلى الشركات الخاصة كعمال رقيق أو تم استغلالهم كخنازير غينيا بشرية في التجارب الطبية. [9] [78]

معسكرات الاعتقال تحرير

تم وضع الناجين من المذبحة ، ومعظمهم من النساء والأطفال ، في نهاية المطاف في أماكن مثل معسكر اعتقال جزيرة القرش ، حيث أجبرتهم السلطات الألمانية على العمل كعبيد للجيش الألماني والمستوطنين. تم تصنيف جميع السجناء إلى مجموعات لائقين وغير صالحين للعمل ، وتم إصدار شهادات وفاة مطبوعة مسبقًا تفيد "الوفاة بالإرهاق بعد الحرمان". [81] نشرت الحكومة البريطانية روايتها المعروفة للإبادة الجماعية الألمانية لشعبي ناما وهيريرو في عام 1918. [82]

مات العديد من هيريرو وناما بسبب المرض والإرهاق والجوع وسوء التغذية. [7] [83] [84] تتراوح تقديرات معدل الوفيات في المخيمات بين 45٪ [85] [86] و 74٪. [38]: 196-216 [85] [86]

كان الطعام في المخيمات نادرًا للغاية ، ويتكون من الأرز بدون إضافات. [87]: 92 بما أن السجناء يفتقرون إلى الأواني والأرز الذي تلقوه كان غير مطبوخ ، فقد كانت الخيول والثيران التي لا تهضم والتي ماتت في المعسكر توزع فيما بعد على النزلاء كغذاء. [35]: 75 كانت أمراض الزحار والرئة شائعة. [35]: 76 على الرغم من هذه الظروف ، كان يتم أخذ السجناء إلى خارج المعسكر يوميًا للعمل تحت معاملة قاسية من قبل الحراس الألمان ، بينما تُرك المرضى دون أي مساعدة طبية أو رعاية تمريضية. [35]: 76 عمل العديد من هيريرو وناما حتى الموت. [7]

كانت عمليات إطلاق النار والشنق والضرب والمعاملة القاسية الأخرى للعمال القسريين (بما في ذلك استخدام السجامبوك) شائعة. [35]: 76 [88] مقال في 28 سبتمبر 1905 في صحيفة جنوب إفريقيا كيب أرجوس قام بتفصيل بعض الانتهاكات بعنوان: "في جنوب غرب أفريقيا الألمانية: مزاعم أخرى مذهلة: قسوة مروعة". في مقابلة مع بيرسيفال غريفيث ، روى "محاسب المهنة ، الذي تولى بسبب الأوقات الصعبة ، أعمال النقل في أنجرا بيكينا ، لوديريتز" تجاربه.

هناك المئات منهم ، معظمهم من النساء والأطفال وبعض كبار السن من الرجال. عندما يسقطون يتم احتجاجهم من قبل الجنود المسؤولين عن العصابة ، بكل قوة ، حتى يقوموا. في إحدى المرات رأيت امرأة تحمل طفلاً عمره أقل من عام متدليًا على ظهرها ، وعلى رأسها كيس ثقيل من الحبوب. وقعت. قام العريف بتدخينها بالتأكيد لأكثر من أربع دقائق وقذف الطفل أيضًا. كافحت المرأة ببطء واقفة على قدميها ، واستمرت في حملها. لم تنطق بأي صوت طوال الوقت ، لكن الطفل بكى بشدة. [89]

خلال الحرب ، سعى عدد من الأشخاص من كيب (في جنوب إفريقيا الحديثة) إلى العمل كركاب نقل للقوات الألمانية في ناميبيا. عند عودتهم إلى الرأس ، روى بعض هؤلاء الأشخاص قصصهم ، بما في ذلك قصص السجن والإبادة الجماعية لشعب هيريرو وناما. كان فريد كورنيل ، وهو باحث بريطاني طموح في التنقيب عن الماس ، في لوديريتز عندما كان يستخدم معسكر اعتقال جزيرة القرش. كتب كورنيل عن المعسكر:

البرد - لأن الليالي غالبًا ما تكون شديدة البرودة هناك - الجوع والعطش والتعرض والمرض والجنون أودى بحياة العشرات من الضحايا كل يوم ، وكانت عربات محملة بأجسادهم تُنقل كل يوم إلى الشاطئ الخلفي ، مدفونة في بضع بوصات من الرمال في انخفاض المد ، وعندما جاء المد في الجثث خرج الطعام لأسماك القرش. [89] [90]

كانت جزيرة القرش أسوأ معسكرات جنوب غرب إفريقيا الألمانية. [91] تقع لودريتز في جنوب ناميبيا ، وتحيط بها الصحراء والمحيط. تقع جزيرة القرش في المرفأ ، والتي كانت متصلة بالبر الرئيسي فقط عن طريق جسر صغير. أصبحت الجزيرة الآن ، كما كانت في ذلك الوقت ، قاحلة وتتميز بصخور صلبة منحوتة في تشكيلات سريالية بفعل رياح المحيط القاسية. تم وضع المعسكر في الطرف البعيد من الجزيرة الصغيرة نسبيًا ، حيث كان السجناء سيعانون من التعرض الكامل للرياح العاتية التي تجتاح لوديريتز معظم العام. [89]

كتب القائد الألماني لودفيج فون إستورف في تقرير أن ما يقرب من 1700 سجين (بما في ذلك 1203 ناما) قد ماتوا بحلول أبريل 1907. في ديسمبر 1906 ، بعد أربعة أشهر من وصولهم ، توفي 291 ناما (بمعدل أكثر من تسعة أشخاص في اليوم). تشير التقارير التبشيرية إلى أن معدل الوفيات يتراوح بين 12 و 18 يوميًا ، حيث توفي ما يصل إلى 80 ٪ من السجناء الذين تم إرسالهم إلى جزيرة شارك في نهاية المطاف هناك. [89]

هناك اتهامات بإرغام نساء الهريرو على الاستعباد الجنسي كوسيلة للبقاء على قيد الحياة. [65]: 12 [92]

كان تروثا يعارض الاتصال بين السكان الأصليين والمستوطنين ، معتقدًا أن التمرد كان "بداية صراع عنصري" وخوفًا من إصابة المستعمرين بأمراض محلية. [52]: 606

يجادل بنيامين مادلي بأنه على الرغم من الإشارة إلى جزيرة القرش على أنها معسكر اعتقال ، إلا أنها كانت بمثابة معسكر إبادة أو معسكر موت. [93] [94] [95]

التجارب الطبية والعنصرية العلمية تحرير

تم استخدام السجناء في التجارب الطبية واستخدمت أمراضهم أو شفاءهم منها في البحث. [96]

تم إجراء تجارب على السجناء الأحياء من قبل الدكتور بوفينغر ، الذي قام بحقن هيريرو التي كانت تعاني من الاسقربوط بمواد مختلفة بما في ذلك الزرنيخ والأفيون ، وبعد ذلك بحث في آثار هذه المواد عن طريق التشريح. [25]: 225

كانت التجارب على جثث السجناء منتشرة. لاحظ عالم الحيوان ليونارد شولتز [دي] (1872-1955) أخذ "أجزاء من الجثث من الجثث المحلية الطازجة" والتي كانت حسب قوله "إضافة مرحب بها" ، وأشار أيضًا إلى أنه يمكنه استخدام السجناء لهذا الغرض. [97]

تم إرسال ما يقدر بنحو 300 جمجمة [98] إلى ألمانيا لإجراء التجارب ، جزئياً من سجناء محتشدات الاعتقال. [99] في أكتوبر 2011 ، بعد ثلاث سنوات من المحادثات ، أعيدت 20 جماجم من أصل 300 جمجمة مخزنة في متحف شاريتيه إلى ناميبيا لدفنها. [100] [101] في عام 2014 ، أعيدت 14 جمجمة إضافية من قبل جامعة فرايبورغ. [102]

عدد الضحايا تحرير

كشف إحصاء أُجري في عام 1905 أن 25000 هيريرو بقوا في جنوب غرب إفريقيا الألمانية. [42]

وفقًا لتقرير ويتاكر ، انخفض عدد سكان هيريرو البالغ عددهم 80 ألفًا إلى 15000 "لاجئ جائع" بين عامي 1904 و 1907. [103] مطالبات الإبادة الجماعية المستعمرة والتعويضات في القرن الحادي والعشرين: السياق الاجتماعي القانوني للمطالبات بموجب القانون الدولي من قبل Herero ضد ألمانيا للإبادة الجماعية في ناميبيا بقلم جيريمي ساركين هيوز ، تم تقديم 100000 ضحية. يذكر المؤلف الألماني والتر نوهن أنه في عام 1904 كان يعيش في جنوب غرب إفريقيا الألمانية 40 ألفًا فقط من هيريرو ، وبالتالي كان من الممكن قتل "24 ألفًا فقط". [2] قُتل ما يصل إلى 80٪ من السكان الأصليين. [104]

ذكرت الصحف أن 65000 ضحية عندما أعلنت أن ألمانيا اعترفت بالإبادة الجماعية في عام 2004. [105] [106]

مع إغلاق معسكرات الاعتقال ، تم توزيع جميع الناجين من Herero كعمال للمستوطنين في المستعمرة الألمانية. من ذلك الوقت فصاعدًا ، أُجبر جميع الهريرو فوق سن السابعة على ارتداء قرص معدني برقم تسجيل العمل الخاص بهم ، [65]: 12 ومُنعوا من امتلاك الأرض أو الماشية ، وهو أمر ضروري للمجتمع الرعوي. [87]: 89

شارك حوالي 19000 جندي ألماني في الصراع ، منهم 3000 شاركوا في القتال. تم استخدام الباقي للصيانة والإدارة. وبلغت الخسائر الألمانية 676 جنديًا قتلوا في المعارك ، و 76 في عداد المفقودين ، و 689 من جراء المرض. [35]: 88 تم تشييد Reiterdenkmal (الإنجليزية: نصب الفروسية) في ويندهوك في عام 1912 للاحتفال بالنصر وتذكر الجنود والمدنيين الألمان الذين سقطوا. حتى بعد الاستقلال ، لم يتم بناء أي نصب تذكاري للسكان الأصليين الذين قتلوا. لا يزال موضع خلاف في ناميبيا المستقلة. [107]

الحملة كلفت ألمانيا 600 مليون مارك. كان الدعم السنوي العادي للمستعمرة 14.5 مليون مارك. [35]: 88 [108] في عام 1908 ، تم اكتشاف الماس في المنطقة ، وقد ساعد هذا كثيرًا في تعزيز ازدهارها ، على الرغم من أنها لم تدم طويلاً. [42]: 230

في عام 1915 ، خلال الحرب العالمية الأولى ، تم الاستيلاء على المستعمرة الألمانية واحتلالها من قبل اتحاد جنوب إفريقيا ، الذي انتصر في حملة جنوب غرب إفريقيا. [109] تلقت جنوب إفريقيا تفويضًا من عصبة الأمم على جنوب غرب إفريقيا في 17 ديسمبر 1920. [110] [111]

الرابط بين الإبادة الجماعية Herero و Holocaust Edit

استحوذت الإبادة الجماعية للهيريرو على اهتمام المؤرخين الذين يدرسون القضايا المعقدة المتعلقة بالاستمرارية بين الإبادة الجماعية للهيريرو والمحرقة. [112] يُقال أن الإبادة الجماعية هيريرو شكلت سابقة في الإمبراطورية الألمانية والتي أعقبها إنشاء ألمانيا النازية لمعسكرات الموت. [113] [114]

وفقًا لبنجامين مادلي ، كانت التجربة الألمانية في جنوب غرب إفريقيا مقدمة حاسمة للاستعمار النازي والإبادة الجماعية. يجادل بأن الروابط الشخصية والأدب والمناقشات العامة كانت بمثابة قنوات لتوصيل الأفكار والأساليب الاستعمارية والإبادة الجماعية من المستعمرة إلى ألمانيا. [115] يقول توني بارتا ، الباحث الفخري المساعد في جامعة لاتروب ، أن الإبادة الجماعية في هيريرو كانت مصدر إلهام لهتلر في حربه ضد اليهود ، والسلاف ، والغجر ، وغيرهم ممن وصفهم بـ "غير الآريين".[116]

وفقًا لكلارنس لوزان ، يمكن اعتبار التجارب الطبية التي أجراها يوجين فيشر ساحة اختبار للإجراءات الطبية التي تم اتباعها لاحقًا خلال الهولوكوست النازي. [85] أصبح فيشر فيما بعد مستشارًا لجامعة برلين ، حيث قام بتدريس الطب للأطباء النازيين. كان Otmar Freiherr von Verschuer طالبًا في Fischer ، وكان لدى Verschuer نفسه تلميذ بارز ، Josef Mengele. [117] [118] شارك فرانز ريتر فون إيب ، الذي كان مسؤولاً فيما بعد عن تصفية جميع يهود بافاريا تقريبًا والغجر كحاكم لبافاريا ، في الإبادة الجماعية هيريرو وناما أيضًا. [119]

يجادل محمود ممداني بأن الروابط بين الإبادة الجماعية في هيريرو والمحرقة تتجاوز تنفيذ سياسة الإبادة وإنشاء معسكرات الاعتقال ، وهناك أيضًا أوجه تشابه أيديولوجية في سلوك كل من الإبادة الجماعية. التركيز على بيان مكتوب للجنرال تروثا والذي تمت ترجمته على النحو التالي:

أقوم بتدمير القبائل الأفريقية بتيارات من الدماء. فقط بعد هذا التطهير يمكن أن يظهر شيء جديد ، ويبقى. [26]: 174

ممداني يلاحظ التشابه بين أهداف الجنرال والنازيين. وفقًا لممداني ، في كلتا الحالتين كان هناك مفهوم داروين اجتماعي عن "التطهير" ، وبعد ذلك "يظهر" "شيء جديد". [65]: 12

تحرير الاعتراف

في عام 1985 ، صنف تقرير ويتاكر الصادر عن الأمم المتحدة المذابح على أنها محاولة لإبادة شعوب هيريرو وناما في جنوب غرب إفريقيا ، وبالتالي فهي واحدة من أولى حالات الإبادة الجماعية في القرن العشرين. [120]

في عام 1998 ، قام الرئيس الألماني رومان هيرزوغ بزيارة ناميبيا والتقى بزعماء هيريرو. وطالب الزعيم Munjuku Nguvauva باعتذار علني وتعويض. وأعرب هرتسوغ عن أسفه لكنه امتنع عن تقديم اعتذار. وأشار إلى أن القانون الدولي الذي يطالب بالتعويض لم يكن موجودًا في عام 1907 ، لكنه تعهد بإعادة التماس هيريرو إلى الحكومة الألمانية. [121]

في 16 أغسطس 2004 ، في الذكرى المئوية لبدء الإبادة الجماعية ، اعتذر عضو الحكومة الألمانية ، Heidemarie Wieczorek-Zeul ، الوزير الاتحادي للتنمية الاقتصادية والتعاون في ألمانيا رسميًا وأعرب عن حزنه بشأن الإبادة الجماعية ، وأعلن في خطاب الذي - التي:

نحن الألمان نتقبل مسؤوليتنا التاريخية والأخلاقية والذنب الذي لحق بالألمان في ذلك الوقت. [122]

واستبعدت دفع تعويضات خاصة ، لكنها وعدت بمواصلة المساعدة الاقتصادية لناميبيا والتي بلغت في عام 2004 14 مليون دولار في السنة. [16] زاد هذا الرقم بشكل كبير منذ ذلك الحين ، حيث خصصت ميزانية السنوات 2016-2017 مبلغ إجمالي قدره 138 مليون يورو لمدفوعات الدعم النقدي. [123]

سافرت عائلة تروثا إلى أومارورو في أكتوبر 2007 بدعوة من زعماء هيريرو الملكية واعتذرت علنًا عن تصرفات قريبهم. قال Wolf-Thilo von Trotha ،

نحن ، عائلة فون تروثا ، نخجل بشدة من الأحداث الرهيبة التي وقعت قبل 100 عام. تم انتهاك حقوق الإنسان بشكل صارخ في ذلك الوقت. [124]

المفاوضات والاتفاقية تحرير

رفعت Herero دعوى قضائية في الولايات المتحدة في عام 2001 تطالب بتعويضات من الحكومة الألمانية ودويتشه بنك ، الذي مول الحكومة الألمانية والشركات في جنوب إفريقيا. [125] [126] مع شكوى تم تقديمها إلى محكمة مقاطعة الولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية لنيويورك في يناير 2017 ، رفع أحفاد شعب هيريرو وناما دعوى قضائية ضد ألمانيا للحصول على تعويضات في الولايات المتحدة. رفع المدعون دعوى قضائية بموجب قانون الضرر للأجانب ، وهو قانون أمريكي صدر عام 1789 غالبًا ما يتم الاستشهاد به في قضايا حقوق الإنسان. طالبوا الدعوى الجماعية المقترحة التي رفعوها بمبالغ غير محددة لآلاف من أحفاد الضحايا ، عن "الأضرار التي لا تُحصى" التي تسببت فيها. [127] [128] تسعى ألمانيا إلى الاعتماد على حصانة الدولة كما هو مطبق في قانون الولايات المتحدة مثل قانون حصانات السيادة الأجنبية ، بحجة أنه ، كدولة ذات سيادة ، لا يمكن مقاضاتها في المحاكم الأمريكية فيما يتعلق بأعمالها خارج الولايات المتحدة . [129]

بينما اعترفت ألمانيا بالوحشية في ناميبيا ، رفضت في البداية تسميتها "إبادة جماعية" ، مدعية أن المصطلح أصبح قانونًا دوليًا فقط في عام 1945. ومع ذلك ، في يوليو 2015 ، أصدر وزير الخارجية آنذاك فرانك فالتر شتاينماير توجيهًا سياسيًا ينص على أن يجب الإشارة إلى المذبحة على أنها "جريمة حرب وإبادة جماعية". كتب رئيس البوندستاغ نوربرت لاميرت مقالاً في صحيفة دي تسايت في نفس الشهر يشير إلى الأحداث على أنها إبادة جماعية. مهدت هذه الأحداث الطريق للمفاوضات مع ناميبيا. [130] [131] [132]

في عام 2015 ، بدأت الحكومة الألمانية مفاوضات مع ناميبيا بشأن اعتذار محتمل ، وبحلول عام 2016 ، ألزمت ألمانيا نفسها بالاعتذار عن الإبادة الجماعية ، وكذلك الإشارة إلى الحدث على أنه إبادة جماعية ولكن تم تأجيل الإعلان الفعلي بينما تعثرت المفاوضات بسبب الأسئلة. من التعويض. [132] [133] [134]

في 11 أغسطس 2020 ، عقب مفاوضات بشأن اتفاقية تعويض محتملة بين ألمانيا وناميبيا ، صرح رئيس ناميبيا هاج جينجوب أن عرض الحكومة الألمانية "غير مقبول" ، بينما قال المبعوث الألماني روبريخت بولينز إنه "لا يزال متفائلًا بإمكانية التوصل إلى حل. وجدت." [135]

في 28 مايو 2021 ، أعلنت الحكومة الألمانية أنها تعترف رسميًا بالفظائع المرتكبة على أنها إبادة جماعية ، بعد خمس سنوات من المفاوضات. جاء الإعلان على لسان وزير الخارجية هايكو ماس ، الذي ذكر أيضًا أن ألمانيا تطلب العفو من ناميبيا وأحفاد ضحايا الإبادة الجماعية. بالإضافة إلى الاعتراف بالأحداث على أنها إبادة جماعية ، وافقت ألمانيا على تقديم 1.1 مليار يورو كمساعدة للمجتمعات المتأثرة بالإبادة الجماعية باعتبارها "بادرة اعتراف بالمعاناة التي لا حد لها". [136] [104]

بعد الإعلان ، يجب المصادقة على الاتفاقية من قبل برلماني البلدين ، وبعد ذلك سترسل ألمانيا رئيسها ، فرانك فالتر شتاينماير ، للاعتذار رسميًا عن الإبادة الجماعية. واتفقت الدول على عدم استخدام مصطلح "التعويض" لوصف حزمة المساعدات المالية. [136] [104]

ووجهت انتقادات للاتفاقية من قبل رئيس الرابطة الناميبية للإبادة الجماعية ، ليدلاو بيرنغاندا ، الذي أصر على أن تشتري ألمانيا أراضي أجدادها من أحفاد المستوطنين الألمان وتعيدها إلى شعب هيريرو وناما. كما تم انتقاد الاتفاقية لأن المفاوضات جرت فقط بين الحكومتين الألمانية والناميبية ، ولم تشمل ممثلين عن شعب هيريرو وناما. [136] [104]

تحرير العودة إلى الوطن

طالب بيتر كاتجافيفي ، سفير ناميبيا سابقًا في ألمانيا ، في أغسطس 2008 بإعادة جماجم سجناء هيريرو وناما في انتفاضة 1904-1908 ، والتي تم نقلها إلى ألمانيا لإجراء بحث علمي للمطالبة بتفوق الأوروبيين البيض على الأفارقة ، إلى ناميبيا. كان كاتيافيفي يرد على فيلم وثائقي تلفزيوني ألماني أفاد بأن محققيه عثروا على أكثر من 40 من هذه الجماجم في جامعتين ألمانيتين ، من بينها على الأرجح جمجمة رئيس ناما الذي توفي في جزيرة القرش بالقرب من لودريتز. [137] في سبتمبر 2011 أعيدت الجماجم إلى ناميبيا. [138] في أغسطس 2018 ، أعادت ألمانيا جميع الجماجم المتبقية وبقايا بشرية أخرى تم فحصها في ألمانيا لتعزيز التفوق الأبيض علميًا. [19] [20] كان هذا هو النقل الثالث من نوعه ، وقبل وقت قصير من حدوثه ، صرح الأسقف البروتستانتي الألماني بيترا بوس-هوبر "اليوم ، نريد أن نفعل ما كان ينبغي القيام به منذ سنوات عديدة - لرد الجميل لأحفادهم رفات الأشخاص الذين وقعوا ضحايا أول إبادة جماعية في القرن العشرين ". [19] [20]

كجزء من عملية الإعادة إلى الوطن ، أعلنت الحكومة الألمانية في 17 مايو 2019 أنها ستعيد رمزًا حجريًا أخذته من ناميبيا في القرن العشرين. [139]

  • فيلم وثائقي بي بي سي ناميبيا - الإبادة الجماعية والرايخ الثاني يستكشف مذبحة هيريرو وناما والظروف المحيطة بها. [140]
  • في الفيلم الوثائقي 100 عام من الصمت، يصور المخرجان هالفدان مورهولم وكاسبر إريكسن امرأة هيريرو تبلغ من العمر 23 عامًا ، وهي تدرك حقيقة أن جنديًا ألمانيًا اغتصب جدتها الكبرى. يستكشف الفيلم الوثائقي الماضي والطريقة التي تتعامل بها ناميبيا معه الآن. [141]
  • ماما ناميبيا، وهي رواية تاريخية لماري سيريبروف ، تقدم منظورين للإبادة الجماعية عام 1904 في جنوب غرب إفريقيا الألمانية. الأول هو جاهورا ، وهي فتاة من قبيلة هيريرو تبلغ من العمر 12 عامًا تعيش بمفردها في الوادي لمدة عامين بعد مقتل عائلتها على يد جنود ألمان. القصة الثانية في ماما ناميبيا هو طبيب Kov ، وهو طبيب يهودي تطوع للخدمة في الجيش الألماني لإثبات حب الوطن. بينما يشهد فظائع الإبادة الجماعية ، يعيد التفكير في ولائه للوطن. [142] رواية الخامس. (1963) كان له فصل تضمن ذكريات الإبادة الجماعية وهناك ذكريات للأحداث التي وقعت في عام 1904 في مواقع مختلفة ، بما في ذلك معسكر اعتقال جزيرة القرش. [143]
  • مسرحية جاكي سيبليس دروري ، نحن فخورون بتقديم عرض تقديمي عن هيريرو ناميبيا ، المعروفة سابقًا باسم جنوب غرب إفريقيا ، من Südwestafrika الألمانية ، بين الأعوام 1884-1915، تدور حول مجموعة من الممثلين يطورون مسرحية عن الإبادة الجماعية هيريرو وناما. [144]
  1. ^ مترجم من الألمانية: "Ich، der große General der Deutschen Soldaten، sende diesen Brief an das Volk der Herero. Die Herero sind nicht mehr deutsche Untertanen. jetzt aus Feigheit nicht mehr kämpfen. Ich sage dem Volk: Jeder، der einen der Kapitäne an eine meiner Stationen als Gefangenen abliefert، erhält tausend Mark، wer Samuel Maharero brt، erhält fünftkedero das. وفاة داس فولك nicht tut، so werde ich es mit dem Groot Rohr dazu zwingen. Innerhalb der Deutschen Grenzen wird jeder Herero mit und ohne Gewehr، mit oder ohne Vieh erschossen، ich nehme keine Weiber oder Kinder mehr aufu، turremke zwingen ، أودر lasse auf sie schießen. يموت منذ ماين Worte an das Volk der Herero. Der große General des mächtigen Deutschen Kaisers.

"Dieser Erlaß ist bei den Appells den Truppen mitzuteilen mit dem Hinzufügen، daß auch der Truppe، die einen der Kapitäne fängt، die entsprechende Belohnung zu teil wird und daß das Schießen auf Weiber und Kinder so zu verstehen um sie zum Laufen zu zwingen. Ich nehme mit Bestimmtheit an، daß dieser Erlaß dazu führen wird، keine männlichen Gefangenen mehr zu machen، aber nicht zu Grausamkeiten gegen Weiber und Kinder ausartet. Truppe wird sich des guten Rufes der deutschen Soldaten bewußt bleiben ". [71] [72]

  1. ^ أبج أولترمان ، فيليب (2021/05/28). "ألمانيا توافق على دفع 1.1 مليار يورو لناميبيا مقابل الإبادة الجماعية التاريخية هيريرو ناما". الحارس . تم الاسترجاع 2021-05-28.
  2. ^ أبج
  3. نوهن ، والتر (1989). شتورم أوبر سودويست. دير Hereroaufstand von 1904 (في المانيا). كوبلنز ، DEU: Bernard & amp Graefe-Verlag. ردمك 978-3-7637-5852-4. [الصفحة المطلوبة]
  4. ^دعاوى الإبادة الجماعية الاستعمارية والتعويضات في القرن الحادي والعشرين: السياق الاجتماعي القانوني للمطالبات بموجب القانون الدولي من قبل Herero ضد ألمانيا للإبادة الجماعية في ناميبيا بقلم جيريمي ساركين هيوز
  5. ^ وفقًا لتقرير ويتاكر الصادر عن الأمم المتحدة لعام 1985 ، قُتل حوالي 65000 من Herero (80 ٪ من إجمالي سكان Herero) و 10000 Nama (50 ٪ من إجمالي سكان Nama) بين عامي 1904 و 1907.
  6. ^
  7. ديفيد أولوسوجا (18 أبريل 2015). "عزيزي البابا فرانسيس ، كانت ناميبيا أول إبادة جماعية في القرن العشرين". الحارس . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2015.
  8. ^
  9. "لماذا يحاكم زعماء ناميبيا ألمانيا". الإيكونوميست. 2017-05-16. تم الاسترجاع 3 أبريل 2018.
  10. ^ أبج
  11. شتاينهاوزر ، غابرييل (28 يوليو 2017). "ألمانيا تواجه القصة المنسية لإبادة جماعية أخرى لها". صحيفة وول ستريت جورنال.
  12. ^
  13. شالر ، دومينيك ج. (2008). موسى ، أ. ديرك ، محرر. من الفتح إلى الإبادة الجماعية: الحكم الاستعماري في جنوب غرب إفريقيا الألمانية وشرق إفريقيا الألمانية [الإمبراطورية ، الإبادة الجماعية في المستعمرات: الفتح والاحتلال والمقاومة التابعة في تاريخ العالم] (الطبعة الأولى). أكسفورد: كتب بيرجهن. ص. 296. ISBN 978-1-84545-452-4. انظر حواشيته لمصادر اللغة الألمانية الاقتباس رقم 1 للفصل 13.
  14. ^ أب جيريمي ساركين هيوز (2008) دعاوى الإبادة الجماعية المستعمرة والتعويضات في القرن الحادي والعشرين: السياق الاجتماعي القانوني للمطالبات بموجب القانون الدولي من قبل Herero ضد ألمانيا للإبادة الجماعية في ناميبيا ، 1904-1908، ص. 142، Praeger Security International، Westport، Conn. 978-0-313-36256-9
  15. ^
  16. موسى ، أ.ديرك (2008). الإمبراطورية ، المستعمرة ، الإبادة الجماعية: الفتح والاحتلال والمقاومة التابعة في تاريخ العالم. نيويورك: كتب بيرجهن. ردمك 978-1-84545-452-4. [الصفحة المطلوبة]
  17. ^
  18. شالر ، دومينيك ج. (2008). من الفتح إلى الإبادة الجماعية: الحكم الاستعماري في جنوب غرب إفريقيا الألمانية وشرق إفريقيا الألمانية. نيويورك: كتب بيرجهن. ص. 296. ISBN 978-1-84545-452-4.
  19. ^
  20. فريدريشماير ، سارة إل.لينوكس ، سارة زانتوب ، سوزان م. (1998). الخيال الإمبريالي: الاستعمار الألماني وإرثه. آن أربور ، ميتشيغن: مطبعة جامعة ميشيغان. ص. 87. ردمك 978-0-472-09682-4.
  21. ^
  22. البارونيان ، ماري أود بيسر ، ستيفان يانسن ، يولاند ، محرران. (2007). الشتات والذاكرة: أرقام النزوح في الأدب المعاصر والفنون والسياسة. Thamyris، Intersecting Place، Sex and Race، Issue 13. Leiden، NDL: Brill / Rodopi. ص. 33. ردمك 978-9042021297. ISSN1381-1312.
  23. ^
  24. جيوالد ، جيه بي (2000). "الاستعمار والإبادة الجماعية والعودة: هيريرو ناميبيا ، 1890-1933". في Bollig ، M. Gewald ، JB. (محرران). الناس والماشية والأرض: تحولات المجتمع الرعوي في جنوب غرب إفريقيا. كولن ، DEU: كوبه. ص 167 ، 209. hdl: 1887/4830. ردمك 978-3-89645-352-5.
  25. ^
  26. أولوسوجا ، ديفيد [دور غير محدد] (أكتوبر 2004). ناميبيا - الإبادة الجماعية والرايخ الثاني. الإبادة الجماعية الحقيقية. بي بي سي أربعة.
  27. ^ أب
  28. ليونز وكلير وآخرون. (14 أغسطس 2004). "ألمانيا تعترف بالإبادة الجماعية في ناميبيا". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2016.
  29. ^
  30. تيجاس ، أديتيا (9 يوليو 2015). "مسؤول ألماني يقول إن عمليات قتل الهريرو في ناميبيا كانت" إبادة جماعية "وجزء من" حرب عرقية "". الأعمال الدولية تايمز . تم الاسترجاع 13 يوليو ، 2015.
  31. ^
  32. كولينبرويتش ، بريتا (13 يوليو 2015). "Deutsche Kolonialverbrechen: Bundesregierung nennt Herero-Massaker erstmals" Völkermord "" (عبر الإنترنت). دير شبيجل (في المانيا). دويتشه بريس أجينتور. تم الاسترجاع 30 ديسمبر ، 2016.
  33. ^ أبج
  34. "ألمانيا تعيد الجماجم من مذبحة الحقبة الاستعمارية إلى ناميبيا". رويترز. 29 أغسطس 2018.
  35. ^ أبج
  36. "ألمانيا تعيد جماجم الإبادة الجماعية في ناميبيا". بي بي سي نيوز. 29 أغسطس 2018.
  37. ^ روبرت جودي (2017) ، القيصر الأفريقي: الجنرال بول فون ليتو فوربيك والحرب العظمى في إفريقيا ، 1914-1918، عيار. الصفحات 69-70.
  38. ^^ جودي 2017 ، ص 69-70.
  39. ^
  40. صموئيل توتن William S. Parsons (2009). قرن من الإبادة الجماعية والمقالات النقدية وروايات شهود العيان. نيويورك: روتليدج فالمر. ص. 15. ISBN 978-0-415-99085-1.
  41. ^غاودي 2017 ، ص. 70.
  42. ^ أب
  43. أولوسوجا ، ديفيد إريكسن ، كاسبر دبليو (2010). محرقة القيصر: الإبادة الجماعية المنسية في ألمانيا والجذور الاستعمارية للنازية. لندن ، إنج: فابر وفابر. ردمك 978-0-571-23141-6.
  44. ^ أبجد جان بارت جيوالد (1998) أبطال الأبطال: التاريخ الاجتماعي والسياسي لبطل ناميبيا ، 1890-1923، جيمس كوري، أوكسفورد 978-0-8214-1256-5
  45. ^ السلام والحرية ، المجلد 40 ، الرابطة النسائية الدولية للسلام والحرية ، ص 57 ، القسم ، 1980
  46. ^
  47. جيوالد ، جان بارت (1999). أبطال الأبطال: تاريخ اجتماعي وسياسي لبطل ناميبيا ، 1890-1923. أكسفورد: جيمس كوري. ص. 61. ISBN 9780864863874.
  48. ^ أب
  49. ديركس ، كلاوس (2004). "السير الذاتية للشخصيات الناميبية ، م. دخول لمهاريرو". klausdierks.com. تم الاسترجاع 10 يونيو 2011.
  50. ^ مارسيا كلوتس (1994) النساء البيض والقارة المظلمة: الجندر والجنس في الخطاب الاستعماري الألماني من الرواية العاطفية إلى الفيلم الفاشي، أطروحة (دكتوراه) - جامعة ستانفورد، ص. 72: "على الرغم من أن السجلات تُظهر أن قادة Herero اشتكوا مرارًا وتكرارًا من أن الألمان كانوا يغتصبون نساء وفتيات الهريرو مع الإفلات من العقاب ، لم تُعرض أي قضية اغتصاب أمام المحاكم الاستعمارية قبل الانتفاضة لأن الألمان نظروا إلى مثل هذه الجرائم على أنها مجرد بيكاديلو".
  51. ^
  52. جيوالد ، جان بارت (1999). أبطال الأبطال: تاريخ اجتماعي وسياسي لبطل ناميبيا ، 1890-1923. ص. 29. ردمك 9780864863874.
  53. ^ أبجدهFزحأنايكل بريدجمان ، جون م. (1981) ثورة الابطالمطبعة جامعة كاليفورنيا 978-0-520-04113-4
  54. ^ أب"تاريخ دموي: استعمار ناميبيا" ، بي بي سي نيوز ، 29 آب / أغسطس 2001
  55. ^إ. موريل (1920) عبء الرجل الأسود، الصفحات 55 و 64 و 66 و B.W. Huebsch ، نيويورك
  56. ^ أبجدهFزحهال ، إيزابيل ف. (2005) التدمير المطلق: الثقافة العسكرية وممارسات الحرب في الإمبراطورية الألمانيةمطبعة جامعة كورنيل ، نيويورك 978-0-8014-4258-2
  57. ^ بلي ، هيلموت (1996) ناميبيا تحت الحكم الألماني، pp. 10 & amp 59، LIT، Hamburg 978-3-89473-225-7
  58. ^ بارانوفسكي ، شيلي (2011) الإمبراطورية النازية: الاستعمار الألماني والإمبريالية من بسمارك إلى هتلر، الصفحات 47-9 ، 55-6 & amp 59 ، مطبعة جامعة كامبريدج 978-0-521-85739-0
  59. ^ أب شتاينميتز ، جورج (2007) خط يد الشيطان: فترة ما قبل الاستعمار والدولة الاستعمارية الألمانية في تشينغداو وساموا وجنوب غرب إفريقيا، مطبعة جامعة شيكاغو 978-0-226-77244-8
  60. ^ أبغاودي 2017 ، ص. 76.
  61. ^ أبجغاودي 2017 ، ص. 75.
  62. ^ صامويل توتن ، بول روبرت بارتروب ، ستيفن ل.جاكوبس (2007) قاموس الإبادة الجماعية: A-L، صفحة 184 ، مطبعة غرينوود ، ويستبورت ، كونيتيكت 978-0-313-34642-2
  63. ^ أبج فرانك روبرت تشالك ، كورت جوناسون (1990) تاريخ وعلم اجتماع الإبادة الجماعية: التحليلات ودراسات الحالة، معهد مونتريال لدراسات الإبادة الجماعية ، مطبعة جامعة ييل 1990 978-0-300-04446-1
  64. ^ أبج دريشسلر ، هورست (1980) دعونا نموت القتال: نضال هيريرو وناما ضد الإمبريالية الألمانية (1884-1915)، مطبعة زيد ، لندن 978-0-905762-47-0
  65. ^ أبج
  66. صموئيل توتن William S. Parsons (2009). قرن من الإبادة الجماعية والمقالات النقدية وروايات شهود العيان. نيويورك: روتليدج فالمر. ص. 18. ISBN 978-0-415-99085-1.
  67. ^ أب
  68. صموئيل توتن William S. Parsons (2009). قرن من الإبادة الجماعية والمقالات النقدية وروايات شهود العيان. نيويورك: روتليدج فالمر. ص. 19. ISBN 978-0-415-99085-1.
  69. ^ جيف إيلي وجيمس ريتالاك (2004) الويلهيلينية وموروثاتها: الحداثة الألمانية والإمبريالية ومعاني الإصلاح ، 1890-1930، p.171، Berghahn Books، NY 978-1-57181-223-0
  70. ^
  71. جان ، بلويجر (1989). "فورت ناموتوني: من معقل عسكري إلى معسكر سياحي". ميليشيا السيانتيا: مجلة جنوب أفريقيا للدراسات العسكرية. 19.
  72. ^
  73. "Schutztruppe الألمانية جنوب غرب إفريقيا Fort Namutoni Northern Outpost Schutztruppe". www.namibia-1on1.com . تم الاسترجاع 2018/08/29.
  74. ^^ جودي 2017 ، ص 70-71.
  75. ^غاودي 2017 ، ص. 80.
  76. ^ أبجغاودي 2017 ، ص. 81.
  77. ^ أبجدهFز
  78. كلارك ، كريستوفر (2006). مملكة الحديد: صعود وسقوط بروسيا 1600-1947. كامبريدج: مطبعة بيلكناب في هارفارد. ص 776. ISBN 978-0-674-02385-7.
  79. ^هيريرو إبادة جماعية في ناميبيا ، متحف مونتريال للهولوكوست
  80. ^الصراع الألماني-هيريرو 1904–07 ، موسوعة بريتانيكا
  81. ^ إيزابيل في هال ، "الحملة العسكرية في جنوب غرب إفريقيا الألمانية ، 1904 - 1907 والإبادة الجماعية للهيريرو وناما" ، مجلة الدراسات الناميبية, 4 (2008): 7–24
  82. ^سركين 2011 ، ص. 175-176.
  83. ^ساركين 2011 ، ص. 199.
  84. ^ أبسركين 2011 ، ص. 157.
  85. ^سركين 2011 ، ص. 129.
  86. ^
  87. فون بولو ، برنارد. "Denkwürdigkeiten". Denkwürdigkeiten. 2: 21.
  88. ^سركين 2011 ، ص. 157-158.
  89. ^سركين 2011 ، ص. 193 أمبير 197.
  90. ^سركين 2011 ، ص. 197.
  91. ^ساركين 2011 ، ص. 207.
  92. ^ أبجده
  93. ممداني ، محمود (2001). عندما يصبح الضحايا قتلة: الاستعمار والفطرة والإبادة الجماعية في رواندا. برينستون ، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون. ردمك 978-0-691-05821-4.
  94. ^ أبج صمويل توتن ، ويليام س.بارسونز ، إسرائيل دبليو تشارني (2004) قرن من الإبادة الجماعية: مقالات نقدية وروايات شهود عيان، روتليدج ، نيويورك 978-0-203-89043-1
  95. ^ نيلز أول أورمان (1999) الرسالة والعلاقات الكنسية والدولة في جنوب غرب إفريقيا تحت الحكم الألماني 1884-1915، ص. 97، فرانز شتاينر فيرلاغ، شتوتغارت 978-3-515-07578-7
  96. ^ أولريش فان دير هايدن هولجر ستويكر (2005) Mission und Macht im Wandel politischer Orientierungen: Europaische Missionsgesellschaften في politischen Spannungsfeldern في Afrika und Asien zwischen 1800–1945، ص. 394 ، فرانز شتاينر فيرلاغ ، شتوتغارت 978-3-515-08423-9
  97. ^ دان كرول (2006) تأمين إمدادات المياه لدينا: حماية مورد ضعيف، ص. 22، PennWell Corp / مطبعة جامعة ميشيغان 978-1-59370-069-0
  98. ^توماس تلو (1985) تاريخ نجاميلاند ، من 1750 إلى 1906: تشكيل دولة أفريقية، Macmillan Botswana، Gaborone، Botswana 978-0-333-39635-3
  99. ^ Bundesarchiv Potsdam، Akten des Reichskolonialamtes، RKA، 10.01 2089، Bl. 23 ، Handschriftliche Abschrift der Proklamation an das Volk der Herero und des Zusatzbefehls an die Kaiserliche Schutztruppe، 2. أكتوبر 1904
  100. ^Der Einsatz der Telegraphie im Krieg gegen Afrikaner، p. 195
  101. ^ بو ، رينيه (2009) المستعمرات الألمانية ماذا تصبح لهم؟، BiblioBazaar، Charleston، SC 978-1-113-34601-8
  102. ^ صامويل توتن ، بول روبرت بارتروب ، ستيفن ل.جاكوبس (2007) قاموس الإبادة الجماعية: M - Z، غرينوود
  103. ^ تيلمان ديدينغ ، "معاملة صارمة معينة لجميع أجزاء الأمة: إبادة الهريرو في جنوب غرب إفريقيا الألمانية ، 1904" ، في مارك ليفين بيني روبرتس (1999) مذبحة في التاريخ، pp.204–222، Berghahn Books، NY 978-1-57181-934-5
  104. ^ هيلموت بلي (1971) جنوب غرب إفريقيا تحت الحكم الألماني ، 1894-1914، ص. 162 ، مطبعة جامعة نورث وسترن ، إيفانستون 978-0-8101-0346-7
  105. ^ مانوس آي ميدلارسكي (2005) فخ القتل: الإبادة الجماعية في القرن العشرين [غلاف فني] ص. 32 ، مطبعة جامعة كامبريدج 978-0-511-13259-9
  106. ^ نعومي بومسلاغ (2005) الطب القاتل: الأطباء النازيون ، التجارب البشرية ، والتيفوس، ص. 37، Praeger Publishers، Westport، CT 978-0-275-98312-3
  107. ^"الكتاب الأزرق المسروق كان في غير محله" (23 أبريل 2009) الناميبي، بالرجوع إليه في 17 ديسمبر 2011
  108. ^
  109. جوالد ، جان بارت (1999) ، أبطال الأبطال: تاريخ اجتماعي وسياسي لبطل ناميبيا 1890-1923مطبعة جامعة أوهايو ، ص. 242 ، "في الآونة الأخيرة زُعم أن" الكتاب الأزرق "سيئ السمعة الذي يفصل معاملة الأفارقة في GSWA كان أكثر قليلاً من مجرد قطعة دعاية على وشك تعزيز طموحات جنوب إفريقيا الإقليمية وموقف بريطانيا على طاولة المفاوضات. تم منح ذلك تم استخدام الكتاب لتعزيز موقف بريطانيا في مواجهة ألمانيا ، ولكن يجب ألا يغيب عن الأذهان أن الجزء الأكبر من الأدلة الواردة في "الكتاب الأزرق" هي أكثر بقليل من الترجمة الحرفية للنصوص الألمانية المنشورة في ذلك الوقت. كانت النتائج التي توصلت إليها لجنة تحقيق ألمانية في آثار العقاب البدني ". وهكذا ، عندما تم سحب الكتاب الأزرق من الجمهور بعد أن توصلت ألمانيا وإنجلترا إلى اتفاق حول كيفية مشاركة الوصول إلى معادن GSWA ، لم تكن هذه رقابة بل كانت مجرد أعمال.
  110. ^ ولفرام هارتمان ، جيريمي سيلفستر ، باتريشيا هايز (1999) الكاميرا الاستعمارية: الصور الفوتوغرافية في صنع التاريخ الناميبي، ص. 118 ، مطبعة جامعة كيب تاون ، مطبعة جامعة أوهايو 978-1-919713-22-9
  111. ^ جان بارت جوالد ، جيريمي سيلفستر (1 يونيو 2003) لا يمكن العثور على الكلمات: الحكم الاستعماري الألماني في ناميبيا: إعادة طبع مشروحة للكتاب الأزرق لعام 1918 (Sources on African History، 1)، Brill Academic Publishers، Leiden 978-90-04-12981-8
  112. ^
  113. مايكل مان (2004) ، الجانب المظلم للديمقراطية: شرح التطهير العرقي، نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج ، ص. 105 ، ردمك 978-0-521-83130-7
  114. ^
  115. رافائيل شيك (2006) ، ضحايا هتلر الأفارقة: مذابح الجيش الألماني للجنود الفرنسيين السود عام 1940مطبعة جامعة كامبريدج ، ص. 83 ، ردمك 978-0-521-85799-4
  116. ^ أبج كلارنس لوزان (2002) ضحايا هتلر السود: التجارب التاريخية للسود الأوروبيين والأفارقة والأمريكيين الأفارقة خلال الحقبة النازية (Crosscurrents in African American History) ، الصفحات 50-51 ، روتليدج ، نيويورك 978-0-415-93121-2
  117. ^ أب
  118. هيلموت والسر سميث (2008) ، استمرارية التاريخ الألماني: الأمة والدين والعرق عبر القرن التاسع عشر الطويلمطبعة جامعة كامبريدج ، ص. 199 ، ردمك 978-0-521-89588-0
  119. ^ أب أبارنا راو (2007) ممارسة الحرب: إنتاج واستنساخ وتواصل العنف المسلح، Berghahn Books 978-1-84545-280-3
  120. ^
  121. جيوالد ، ج.ب (2003). "إبادة Herero في القرن العشرين: السياسة والذاكرة". في كلاس فان والرافين. إعادة التفكير في المقاومة: الثورة والعنف في التاريخ الأفريقي. ليدن: بريل أكاديميك ناشرون. ص. 282. hdl: 1887/12876. ردمك 978-1-4175-0717-7.
  122. ^ أبجدNews Monitor لشهر سبتمبر 2001 منظمة منع الإبادة الجماعية الدولية
  123. ^
  124. كورنيل ، فريد سي. (1986) [1920]. سحر التنقيب. لندن: تي فيشر أونوين. ص. 42. ISBN0-86486-054-4.
  125. ^ توماس باكينهام (1991) التدافع من أجل إفريقيا ، 1876-1912، الصفحة 615 ، راندوم هاوس ، نيويورك 978-0-394-51576-2
  126. ^
  127. "القبيلة الألمانية تريد أن تنسى" ، البريد وأمبير الجارديان، 13 مارس 1998
  128. ^ بنجامين مادلي (2005) "من إفريقيا إلى أوشفيتز: كيف احتضنت جنوب غرب إفريقيا الألمانية الأفكار والطرق التي تبناها وطورها النازيون في أوروبا الشرقية" ، التاريخ الأوروبي الفصلي المجلد. 35 ، ص 429-432: "كان العمل من 1905 إلى 1907 ، Haifischinsel ، أو جزيرة القرش ، أول معسكر موت في القرن العشرين. على الرغم من الإشارة إليه على أنه Konzentrationslager في مناظرات Reichstag ، فقد كان يعمل كمركز إبادة."
  129. ^ مادلي ، ص. 446: "معسكر الموت الاستعماري في ناميبيا في جزيرة القرش كان مختلفًا عن معسكرات الاعتقال الإسبانية والبريطانية من حيث أنه تم تشغيله لغرض تدمير حياة الإنسان. وهكذا ، كان بمثابة نموذج تقريبي للنازية اللاحقة Vernichtungslager، أو معسكرات الإبادة ، مثل تريبلينكا وأوشفيتز ، التي كان هدفها الأساسي القتل ".
  130. ^إيزابيل في هال (2006) التدمير المطلق: الجيش والثقافة وممارسات الحرب في الإمبراطورية الألمانية، مطبعة جامعة كورنيل ، إيثاكا ، نيويورك 978-0-8014-4258-2 انظر الحاشية رقم 64 ، ص 81-82: " Schutztruppe Command ، الذي تمت قراءته في العقيد Dept. 24 مارس 1908 ، BA-Berlin ، R 1001. عدد 2040 ، ص 161 - 62. متوسط ​​معدلات الوفيات السنوية الأخرى (للفترة من أكتوبر 1904 إلى مارس 1907) كانت على النحو التالي: Okahandja ، 37.2٪ Windhuk ، 50.4٪ Swakopmund ، 74٪ جزيرة القرش في Lüderitzbucht ، 121.2٪ لـ Nama ، 30٪ لـ Herero. Traugott Tjienda ، رئيس Herero في Tsumbe ورئيس عمال مجموعة كبيرة من السجناء في Otavi لمدة عامين ، شهد بعد ذلك بسنوات على أن معدل الوفيات بلغ 28٪ (148 قتيلًا من 528 عاملاً) في وحدته ، اتحاد جنوب إفريقيا ، 'تقرير عن السكان الأصليين' ، 101. "
  131. ^ سيباستيان كونراد ، الاستعمار الألماني: تاريخ قصير، ص. 129. مطبعة جامعة كامبريدج ، 2008
  132. ^ أندرو زيمرمان الأنثروبولوجيا ومناهضة الإنسانية في الإمبراطورية الألمانيةمطبعة جامعة شيكاغو ، شيكاغو ، لندن: 2001 ، ص. 245: "عالم الحيوان ليونارد شولتز صادف أنه كان أيضًا في رحلة جمع في جنوب غرب إفريقيا عندما اندلعت الحرب. وجد أنه على الرغم من أن القتال جعل جمع الحيوانات والحفاظ عليها أمرًا صعبًا ، إلا أنه قدم فرصًا جديدة للأنثروبولوجيا الفيزيائية: يمكن الاستفادة من ضحايا الحرب وأخذ أجزاء من جثث جديدة من السكان الأصليين ، الأمر الذي قدم إضافة مرحب بها لدراسة الجسم الحي (كانت Hottentots [Nama] المسجونة متاحة لي غالبًا) ".

يترجم هذا النص الألماني الأصلي: "Andererseits konnte ich mir die Opfer des Krieges zu nutze machen und frischen Leichen von Eingeborenen Teile entnehmen، die das Studium des lebenden Körpers (gefangene Hottentotten [Nama] standen mir häufig zu Genebergä) willkote) ليونارد شولتز ، Zoologische und anthropologische Ergebnisse einer Forschungsreise im westlichen und zentralen Südafrika ausgeführt in den Jahren 1903–1905، جوستاف فيشر: Jena 1908، S. VIII.


8 أشياء (ربما) لم تكن تعرفها عن معركة السوم

واحدة من أكثر الاشتباكات دموية في الحرب العالمية الأولى ، معركة السوم التي استمرت خمسة أشهر - والتي وقعت بين يوليو ونوفمبر 1916 - أودت بحياة أكثر من 127000 جندي بريطاني ، مع أكثر من 57000 ضحية بريطانية في اليوم الأول وحده. . فيما يلي ثماني حقائق عن المعركة المدمرة ...

تم إغلاق هذا التنافس الآن

تاريخ النشر: ١٦ نوفمبر ٢٠١٨ الساعة ٩:٣٠ صباحًا

الكتابة ل التاريخ إضافي، أنتوني ريتشاردز ، رئيس قسم الوثائق والصوت في متاحف الحرب الإمبراطورية (IWM) ، يكشف عن ثماني حقائق أقل شهرة حول واحدة من أشهر المعارك البريطانية ...

كانت معركة السوم حملة أنجلو-فرنسية

في حين أن هجوم صيف عام 1916 سيكون هجومًا تعاونيًا أنجلو-فرنسيًا ، ظل الفرنسيون الشريك المهيمن مع المزيد من الرجال في الميدان ويمكن القول إن مصلحة أكبر في الحرب: بقيت بالنسبة لهم ، بعد كل شيء ، مسألة تحرير أرضهم. وكذلك معالجة قضية العدوان الألماني الأوسع. لذلك سيكون القائد العام الفرنسي ، الجنرال جوفري ، هو الذي سيسيطر على الاتجاه العام للحملة.

كانت بيكاردي هي المنطقة المختارة للهجوم ، في القطاع حيث كان الجيشان الفرنسي والبريطاني متجاورين على جانبي نهر السوم. سيشن الفرنسيون هجومًا جنوب النهر بينما سيهاجم البريطانيون شمالًا ، ويتشارك كلا الجيشين في جبهة قتال ضخمة كان من المفترض في البداية أن تمتد لمسافة 60 ميلاً. لم يتم حتى الآن شن أي هجوم كبير في قطاع السوم ، وبالتالي فقد نجت الأرض المحيطة من الدمار الشامل الذي عانت منه مناطق أخرى في فرنسا وبلجيكا.

كانت إحدى الفوائد التي تعود على جوفري من الهجوم الأنجلو-فرنسي المشترك هي أنه يمكن أن يضمن أن كلا الجيشين سيظلان حازمين على جدول الأعمال العسكري الشامل ويمنعان أي تأجيلات. لقد فضل هيغ ، بالإضافة إلى العديد من القادة البريطانيين الآخرين ، شن هجوم في بلجيكا بحيث يمكن تحرير الخط الساحلي المهم استراتيجيًا والسيطرة عليه. كان الحفاظ على تحالف بريطانيا مع الفرنسيين أمرًا حاسمًا ، ومع ذلك ، إذا كان هناك أي نجاح طويل الأمد يمكن تحقيقه ضد ألمانيا.

لكن في هذه الحالة ، لن يكون جوفري ولا هيغ من اتخذ القرار الأهم قبل المعركة. تم التحكم في جدول الأعمال في نهاية المطاف من قبل الألمان ، عندما شنوا هجومًا كبيرًا على مدينة فردان الفرنسية في 21 فبراير 1916.

لم يكن المقصود منها أن تكون معركة إنهاء الحرب

كان الهجوم الألماني غير المتوقع على فردان [في فبراير 1916] وما نتج عنه من استنزاف للموارد الفرنسية يعني أن الدور البريطاني سيكون الآن هو الدور الأكثر هيمنة في الخطة الأنجلو-فرنسية. ربما بشكل غير عادي ، لم تكن هناك أهداف استراتيجية رئيسية للمعركة ، على الرغم من أن نوايا هيغ للهجوم كانت واضحة.

سياستي هي باختصار: 1. تدريب فرقتي وجمع أكبر قدر ممكن من الذخيرة وأكبر عدد ممكن من الأسلحة. 2. القيام بترتيبات لدعم الفرنسيين ... الهجوميين من أجل تخفيف الضغط عن فردان ، عندما يعتبر الفرنسيون الوضع العسكري يتطلب ذلك. 3. لكن أثناء الهجوم لمساعدة حلفائنا ، لا نعتقد أننا نستطيع بالتأكيد تدمير قوة ألمانيا هذا العام. لذلك يجب أن نهدف في هجماتنا أيضًا إلى تحسين مواقفنا بهدف التأكد من نتيجة الحملة العام المقبل.

لذلك لم يكن القصد من السوم مطلقًا أن تكون "معركة إنهاء الحرب" ، بل كانت بمثابة هجوم لوضع البريطانيين والفرنسيين في وضع أفضل بحلول نهاية عام 1916. بينما كان مفهوم "دفعة كبيرة" في أشهر الصيف كان متوقعًا تمامًا من قبل الجميع ومما لا شك فيه أن يكون عملاً حاسمًا في مسار الصراع ، من المهم أن نتذكر أنه بالنسبة للقيادات العليا البريطانية والفرنسية ، كان من المتصور دائمًا أن تكون معركة السوم خطوة نحو نهاية الحرب وليس نتيجة محددة لها.

كان تاريخ الهجوم محل نقاش كبير

مع وجود السير دوغلاس هيج وموظفيه الآن في مقرهم العام الذي تم إنشاؤه في القصر في مونتروي ، انتهى اجتماع في 26 مايو من تاريخ هجوم السوم. أصر جوفري على أن 1 يوليو يجب أن يكون آخر يوم لبدء الهجوم ، حيث كان الفرنسيون يعانون من استمرار الهجوم الألماني على فردان وتطلبوا بشدة تحويل الضغط عليهم إلى مكان آخر. بينما حاول هيغ أن يجادل في موعد لاحق في أغسطس ، من أجل إتاحة المزيد من الوقت للبريطانيين لإعداد أنفسهم لمثل هذا الهجوم الكبير ، ثبت أن هذا غير واقعي عند مواجهة الحاجة العاجلة لدعم الفرنسيين. لذلك تقرر التوصل إلى حل وسط يوم الخميس 29 يونيو.

مع بقاء القصف المدفعي مفتاح النجاح في أي هجوم ، كان استخدام الطائرات وبالونات المراقبة لتوجيههم أمرًا بالغ الأهمية. كان هذا التعاون مهارة متطورة إلى حد كبير ، ومع ذلك ، سيثبت السوم أنه معمودية النار لكل من سلاح الطيران الملكي والمدفعية. حتى الأيام الأخيرة من شهر يونيو ، تم تنظيم غارات قصف من أجل ضرب المناطق الخلفية خلف الخطوط الألمانية التي كان يتعذر الوصول إليها حتى من قبل المدافع البريطانية الأطول مدى. ومع ذلك ، أدى تدهور الأحوال الجوية في نهاية الشهر إلى إعاقة أعمال القصف والمراقبة من قبل RFC ، مما أثر بدوره على دقة وابل المدفعية. أدى ذلك إلى تأجيل تاريخ هجوم المشاة الرئيسي قليلاً إلى يوم السبت 1 يوليو.

وسبق هجوم المشاة تفجير ألغام

قبل ساعة الصفر (7.30 صباحًا) بدقائق من يوم 1 يوليو ، تم تفجير الألغام التي تم تجهيزها بعناية من قبل شركة المهندس الملكي للأنفاق خلال الأسابيع القليلة الماضية. كان عمال الأنفاق البريطانيون مشغولين بحفر مثل هذه الألغام في أعماق الدفاعات الألمانية ، والتي كانت مليئة بمتفجرات النشادر لتفجيرها في الساعة المحددة. كانت السرية في مثل هذه العمليات ضرورية ، حيث يمكن سماع الألمان وهم يحفرون مناجمهم بالقرب منهم ، وكان لابد من الحفاظ على عنصر المفاجأة بأي ثمن.

في الساعة 7.20 صباحًا ، تم إطلاق اللغم 40600 رطل تحت هوثورن ريدج في القطاع الشمالي بين بومونت هامل وسيري ، بينما تم تفجير آخرين بعد ثماني دقائق بالقرب من لا بواسيل (60.000 رطل من مناجم Lochnagar و 40600 رطل من مناجم Y Sap) ، في المقابل فريكورت (منجم تريبل تامبور) ، وبين ماميتز ومونتوبان (منجم كاسينو بوينت).

ومع ذلك ، على الرغم من المشهد المثير للإعجاب الذي أحدثته ، لم تقدم الانفجارات فائدة عملية تذكر. كان تأثيرها محليًا للغاية ، حيث تم تحريك المدافع الرشاشة والمدفعية الألمانية في المناطق المحيطة بسرعة لملء الثغرات الدفاعية. في الواقع ، في حالة انفجار هوثورن ريدج ، الذي تم تفجيره بشكل خاطئ قبل 10 دقائق من هجوم المشاة ، تم تحذير الألمان بوضوح من الهجوم الوشيك ، مما سمح لهم بالاستعداد والاستعداد لمواجهة مهاجميهم.

دخل العديد من المشاة البريطانيين في المعركة

تم تمييز الساعة 7.30 صباحًا في 1 يوليو 1916 بصوت صفارات أطلقها الضباط البريطانيون على طول خط المواجهة ، مما يشير إلى بدء هجوم المشاة. خرج الجنود من خنادقهم ، وتسلقوا فوق الحاجز وبدأوا في التقدم ، وسعت المدفعية البريطانية نطاق بنادقهم للتركيز على خطوط الاحتياط الألمانية.

كانت أوامر الجيش قد حددت أن الرجال يجب أن يتقدموا بخطى ثابتة في طوابير طويلة ، على بعد ياردات أو ثلاث ياردات. يعتقد العديد من كبار القادة أن الجنود المتطوعين الجدد عديمي الخبرة لن يكونوا قادرين على التعامل مع تكتيكات أكثر تعقيدًا ، في حين أن مثل هذا التشكيل الضيق سيضمن وصولهم إلى الخط الألماني في الوقت المناسب. لم تكن هناك حاجة للتسرع ، حيث كان من المتوقع أن تكون معظم الدفاعات الألمانية قد دمرت بالفعل بسبب القصف المدفعي.

تبعت موجات أخرى من الرجال كل مائة ياردة أو نحو ذلك ، والغرض منها هو المساعدة في التغلب على أي عوائق قبل توحيد الأهداف المستهدفة. تم اتباع هذه الخطة بشكل رئيسي على الرغم من بعض الاختلافات المحلية في مناطق الجبهة حيث اختار الضباط الأكثر خبرة تبني شكل هجوم أكثر قدرة على الحركة.

ثبت أن 1 يوليو 1916 كان أكثر الأيام كارثية في تاريخ الجيش البريطاني

تم تكبد 57470 ضحية بريطانية خلال 1 يوليو 1916 ، تضم 35493 جريحًا و 19240 قتيلًا. كانت الخسائر عالية في جميع الوحدات ، ولكن تم القضاء على بعض الكتائب تقريبًا: فقدت الكتيبة العاشرة من فوج ويست يوركشاير وحدها أكثر من 700 رجل من جميع الرتب. استعادت الهجمات المضادة الألمانية خلال فترة ما بعد الظهر السيطرة على الكثير من الأراضي المفقودة شمال طريق ألبرت-بابومي. فقط في الجنوب كانت النتائج أكثر نجاحًا إلى حد ما ، مع الهجمات على قريتي فريكورت وماميتز.

في حين أنه سيكون من السهل انتقاد المهاجمين البريطانيين ، الذين كانوا يفتقرون في كثير من الحالات إلى الخبرة والتدريب ، فإن عدم كفاية المدفعية كان عاملاً أيضًا. على الرغم من أن القذائف يتم تزويدها الآن بأعداد كبيرة ، إلا أنها كانت متغيرة للغاية من حيث الجودة ، مع العديد من الترددات أثناء الطيران وفشل البعض الآخر في الانفجار عند الاصطدام. سلط بعض المؤرخين الضوء أيضًا على 66 رطلاً من المعدات التي يحملها العديد من القوات البريطانية التي أثقلتهم ، مما أثر على سرعتهم وقدرتهم على الحركة. ومع ذلك ، اختارت بعض الوحدات التخلص من أي معدات غير ضرورية قبل الهجوم ، بناءً على الخبرة والحس السليم لدى الضباط الأفراد.

لكن العامل الرئيسي كان القوة الملحوظة للدفاعات الألمانية. حقق الألمان تقدمًا كبيرًا في تصميم وبناء المخابئ والنقاط القوية التي كانت تحميهم أثناء القصف البريطاني. بمجرد رفع القصف ، ظهر كل من الرجال والبنادق لإحداث الفوضى في المهاجمين.

لم يتحقق الاختراق الفوري الذي كان يأمل هيج فيه ، ولكن على الرغم من المذبحة الرهيبة على يسار الخط ، فقد تم إحراز بعض التقدم في اليمين وكذلك في القطاع الفرنسي في الجنوب. ستستمر المعركة على مدى الأشهر المقبلة ، ولكن بالأحرى هجوم أكثر تداعياتًا ، والذي سيصبح مع مرور الوقت حرب استنزاف.

شهد السوم أول استخدام للدبابات المدرعة

منذ وقت مبكر جدًا من الحرب ، نشأت حاجة واضحة لسيارة مصفحة من نوع ما من أجل عبور الأرض غير المستوية للأرض الحرام ، وركوب الأسلاك الشائكة ونقاط الهجوم القوية بأسلحتها الموجودة على متنها. تم إنشاء لجنة الأراضي الأميرالية في فبراير 1915 من أجل بناء النماذج الأولية. سرعان ما تم تعميد المركبات المدرعة على أنها "دبابات" أثناء الإنتاج ، مما يعكس تشابهها الأولي مع خزانات المياه الفولاذية ولكن بشكل أساسي للحفاظ على السرية بشأن الغرض النهائي منها.

كان الهدف في الأصل هو قيادة هجوم 1 يوليو ، إلا أن التأخير في إنتاجها يعني أنه لم يكن من الممكن توفير عدد مناسب من المركبات حتى سبتمبر ، وهذا سيكون محدودًا إلى حد ما 49. في هذه الحالة ، بدأت 32 دبابة فقط بدايتها مواقع لمعركة Flers-Courcelette في 15 سبتمبر ، حيث سيكون هدفهم المضي قدمًا في هجوم المشاة والمساعدة في قمع النقاط القوية المحددة.

تقدمت المشاة خلف وابل زاحف مع الدبابات التي رافقتهم في المعركة. تمكنت أكثر من نصف عدد الدبابات التي توغلت في المنطقة الحرام كجزء من التقدم الرئيسي من الوصول إلى الخطوط الألمانية ، على الرغم من أن العديد منها أظهر نجاحًا في تحطيم دفاعات الأسلاك الشائكة ، وحماية المشاة البريطانيين ، وربما الأهم من ذلك ، تعزيز معنويات المهاجمين مع خلق حالة من عدم اليقين بين الدفاع الألماني.

لكنهم كانوا غير موثوقين للغاية ، وكانوا ينهارون باستمرار ، وكانوا بطيئين جدًا في قيادة أي هجوم ، في حين أن أطقمهم كانت تفتقر إلى كل من التدريب والخبرة. لا يزال يُنظر إلى المدفعية على أنها العامل الحاسم في أي هجوم ، حيث كانت الدبابة مجرد حداثة جديدة يتم تركيبها في المكان الذي يمكنها فيه ذلك. على الرغم من قيودها ، إلا أن هيج أعجب بالمركبات الجديدة ، وسيبدأ إنتاج الدبابات على نطاق واسع في يناير 1917.

الأرقام النهائية للضحايا

كانت تكلفة الأرواح بسبب معركة السوم هائلة. في حين أن 1 يوليو 1916 قد سجل في التاريخ باعتباره أسوأ يوم للجيش البريطاني من حيث عدد الضحايا الذي تم تكبده والأهداف المحدودة التي تم تحقيقها ، كانت المعركة المستمرة طوال الأشهر الخمسة اللاحقة هي المعركة التي لا ينبغي نسيانها. خلال الحملة بأكملها ، كانت أرقام الضحايا مذهلة: تختلف أعداد الضحايا الألمان في السوم ، لكن ما بين 500.000 و 600.000 جندي قتلوا أو فقدوا أو أُسروا. عانى الفرنسيون 204،253 من إجمالي الخسائر ، والبريطانيون 419،654. من هذا العدد ، توفي حوالي 127751 جنديًا بريطانيًا بين 1 يوليو و 20 نوفمبر 1916 ، بمتوسط ​​893 جنديًا يوميًا.

على مدار القرن الماضي ، اعتبر الكثيرون في بريطانيا وإمبراطوريتها السابقة أن معركة السوم رمزية لمذبحة الحرب العالمية الأولى ، حيث يُنظر إلى اليوم الأول على وجه الخصوص على أنه نقطة فظيعة للضحايا ، ولكن في الواقع الفرنسيون قد تحملت أسوأ بكثير. في 22 أغسطس 1914 ، على سبيل المثال ، عانوا من مقتل 27000 شخص في يوم واحد ، في حين أن حرب الاستنزاف المستمرة في فردان قد خلقت مرادفًا وطنيًا خاصًا بهم لسفك الدماء والتضحية. تكبد الجيش الألماني أكبر عدد من الضحايا ، ربما يعكس التصميم الذي أظهره المدافعون في التمسك بمواقعهم في مواجهة مثل هذا الهجوم.

لكن التضحية الهائلة التي قدمها الجنود البريطانيون ضمنت استمرار دور السوم في الذاكرة الجماعية للأمة.

أنتوني ريتشاردز هو رئيس قسم الوثائق والصوت في متاحف الحرب الإمبراطورية (IWM) ومؤلف كتاب IWM الجديد. السوم: تاريخ مرئيالذي هو خارج الآن. من الصور الفوتوغرافية إلى الأعمال الفنية ، ومن الأفلام إلى الملصقات ، يستكشف هذا الكتاب الجديد معركة السوم من خلال مجموعات IWM الواسعة.

تم نشر هذه المقالة لأول مرة بواسطة History Extra في يونيو 2016


غالبًا ما يُنظر إلى الحرب العالمية الأولى على أنها حرب استنزاف ، صراع حاول فيه كل طرف إرهاق الآخر بقتل أكبر عدد ممكن من رجاله. يستكشف هذا المقال الحقائق التكتيكية والاستراتيجية والسياسية للحرب ، وإلى أي مدى اتسمت الحرب بالفعل بالجمود في الخنادق والمأزق الاستراتيجي ، وسبب وجود هذا التوصيف في المخيلة الشعبية.

صورة لخندق على خط المواجهة

كيف بدأ المأزق؟

عندما خاضت ألمانيا الحرب في أغسطس 1914 ، راهنت على إخراج فرنسا من الحرب في غضون ستة أسابيع قبل أن تنقلب على روسيا لتجنب حرب طويلة على جبهتين. كانت الفكرة الألمانية ، المعروفة باسم خطة شليفن على اسم الجنرال الذي ابتكرها لأول مرة في عام 1905 ، هي إطلاق جيوشها في خطاف أيمن عملاق عبر بلجيكا المحايدة وشمال فرنسا للالتفاف على الجيش الفرنسي وتدميره ثم الاستيلاء على باريس. ألغت معركة مارن (6 & - 10 سبتمبر 1914) ذلك ، وفشلت خطة شليفن. الجيش الفرنسي المرن بشكل مدهش ، باستخدام سككه الحديد لتأثير رائع ، أعاد نشر احتياطياته لهزيمة قوة ألمانية واسعة النطاق وسيئة التنسيق ومتعبة. لم يتوقف التقدم الألماني في مارن فحسب ، بل اضطروا إلى التراجع حوالي 40 ميلاً شمالاً. في غضون أسابيع ، تحجرت الجبهة الغربية في متاهة من الخنادق والأسلاك الشائكة الممتدة من سويسرا إلى البحر. خلال معظم السنوات الثلاث التالية ، حاول الحلفاء طرد الألمان من فرنسا وبلجيكا المحتلة. شنوا هجومًا بعد هجوم في معارك شهيرة مثل Somme و Third Ypres (Passchendaele) ، لكن النتائج الملموسة الوحيدة كانت إطالة قوائم الضحايا. لن تبدأ الخطوط الأمامية في التحرك مرة أخرى إلا في العام الأخير من الحرب.

معركة السوم ، خريطة للوضع في ديسمبر 1916

توضح هذه الخريطة المأزق الذي شهدته الحرب العالمية الأولى. بين سبتمبر ونوفمبر 1916 ، بلغ مجموع تقدم الحلفاء على مدى خمسة أشهر ستة أميال فقط.

خريطة توضح المناطق الرطبة من جبهة باشنديل

وبالمثل ، في معركة إيبر الثالثة ، فإن الظروف التي سببها سوء الأحوال الجوية والدمار الذي لحق بالأرض بسبب القصف المدفعي المكثف يعني عدم إمكانية حدوث أي تقدم بريطاني.

كانت المدافع الرشاشة والخنادق سمة مميزة للحرب العالمية الأولى ، لكن لم يكن أيٌّ منهما هو الذي جعل الجبهة الغربية ثابتة. كانت المدفعية هي القاتل الأكبر في ساحات القتال في الحرب العالمية الأولى ، وكانت المدفعية ، وليس المدافع الرشاشة ، هي التي بنى الجنود الخنادق لتجنبها. لكن هذه الخنادق كانت أحد أعراض جمود الحرب وليست سببًا لها. مع وجود الكثير من الرجال المسلحين في مساحة صغيرة جدًا ، أصبح من الخطير جدًا على الجنود التحرك فوق الأرض في وضح النهار. قدمت الخنادق غطاءً ، ولكن في غضون أشهر ليست كثيرة ، توصل الجانبان إلى كيفية الهجوم عبر No-Man's-Land ، بتكلفة عالية ولكن محتملة ، والاستيلاء على خنادق العدو. كانت المدفعية الفعالة هي المفتاح. عندما تعمل المدافع والمشاة معًا بشكل جيد ، غالبًا ما يتمكن المهاجم من اختراق دفاعات العدو. دمج كلا الجيشين مجموعة من الأساليب والتقنيات الجديدة ، مثل الدبابة والطائرة ، في كيفية شن الحرب. وكانت النتيجة سباقًا ديناميكيًا للغاية / مقياسًا مضادًا. في كل مرة اعتقد المهاجمون أنهم حلوا مشكلة ما ، اكتشفوا أن المدافعين قد شكلوا لهم مشكلة أخرى.

"تركيب بندقية كبيرة" لمويرهيد بون

كانت المدفعية أكبر قاتل في ساحات القتال في الحرب العالمية الأولى.

في منتصف سنوات الحرب ، استعصت كيفية تحويل النجاح التكتيكي المحدود إلى انتصار أكبر كلا الجيشين. كانت هناك مشكلتان أساسيتان. أولاً ، يمكن لأي مدافع الاندفاع في التعزيزات لسد الفجوات بشكل أسرع من قدرة المهاجم على تحويل الاختراق إلى اختراق. في حين أن المدافع يمكن أن يعتمد بشكل عام على شبكات النقل السليمة ، كان على إمدادات المهاجم والقوات الجديدة دائمًا أن تتدفق عبر ساحة المعركة التي دمرتها المدافع للتو. ثانيًا ، كانت الاتصالات في ساحة المعركة في الحرب العالمية الأولى غير موثوقة للغاية. كان من السهل الخلط بين الإشارات الضوئية وغالبًا ما يتم قطع أسلاك الهاتف بنيران المدفعية أو أن دبابة لاسلكية ضالة كانت لا تزال في مهدها وكانت الإشارة منتحرة. بمجرد أن تجاوزت القوات المهاجمة القمة ، تقدموا بعيدًا عن شبكات هواتفهم وأجبروا على العودة إلى تقنيات الاتصال القديمة قدم الحرب نفسها ، مثل الحمام والعدائين. كلاهما ضاع أو ضُرب في كثير من الأحيان. وهكذا أصبحت القيادة والسيطرة الفعالة أصعب فقط عندما كانت هناك حاجة ماسة إليها. إحدى مفارقات الحرب العالمية الأولى هي أن الأدوات ذاتها التي مكنت المجتمعات الصناعية الحديثة من نشر وإدامة جيوش من مليون رجل وتقنيات - مثل التلغراف والهاتف والسكك الحديدية - جعلت من المستحيل عليهم استخدام تلك الجيوش بشكل فعال في الهجوم. فقط في عام 1918 ، عندما قام الحلفاء بتحسين تكتيكات أسلحتهم المشتركة وتناقصت الاحتياطيات الألمانية ، أصبحت الحرب متحركة مرة أخرى.

الحوت والفيل

لكن المأزق لم يكن مجرد تكتيكي. كانت أيضا استراتيجية. كان هناك عدم توافق بين القدرات البحرية للحلفاء والقوة القارية للقوى المركزية. بريطانيا وفرنسا ، على وجه الخصوص ، لأنهما كانا يمتلكان أساطيل بحرية كبيرة عابرة للمحيط ، وكانا يمتلكان مستوى من التنقل الاستراتيجي والانتشار العالمي الذي لا يمكن أن تحلم به ألمانيا والنمسا والجياع والإمبراطورية العثمانية. سمح ذلك للحلفاء بتعبئة موارد العالم بأسره لجهدهم الحربي وإطلاق الحملات واستدامتها في جاليبولي وسالونيكا وفلسطين وبلاد ما بين النهرين ، في جميع أنحاء إفريقيا ، وحتى في الصين والمحيط الهادئ. في مناسبات نادرة ، حاولت ألمانيا استخدام أسطولها البحري على الإطلاق ، كما حدث في معركة جوتلاند (1916) ، ومع حملة الغواصات عام 1917 و ndash18 ، أكدت فقط عجزها. ومع ذلك ، فإن الضرر الذي يمكن أن تلحقه القوة البحرية بالتحالف البري الذي يسيطر على موارد نصف أوروبا كان محدودًا ، حتى مع أشد حصار ممكن. الحرب العالمية الأولى هي ، في جزء منها ، قصة معركة الحوت ضد الفيل: كل عنصر متفوق في عنصره الخاص ، لكن لا يستطيع هزيمة الآخر.

بالتفكير في أوسع نطاق ، ربما ليس من المستغرب أن تكون الحرب العالمية الأولى قد قضت في طريق مسدود. في الإدراك المتأخر ، منذ اليوم الأول للحرب ، امتلك الحلفاء ميزة اقتصادية وصناعية ومالية وعسكرية لدرجة أن نتيجة الحرب و rsquos لم تكن أبدًا موضع شك حقيقي ، لكن القوى المركزية لم تكن بعيدة عن الركب. كان من المحتمل أن يستمر أي قتال لفترة طويلة. كان هذا هو الحال بشكل خاص بالنظر إلى عمق الإحساس والتصميم اللذين أظهرهما كلا الجانبين. منذ البداية ، كان يُنظر إلى الحرب على نطاق واسع على أنها قتال حتى الموت. إن تصاعد أعمال العنف والقوائم المطولة باستمرار للقتلى والجرحى لم تؤد إلا إلى ترسيخ المواقف على كلا الجانبين وجعل التسوية غير محتملة على نحو متزايد ، وبالتالي إطالة الحرب. بالنظر إلى توازن القوى وشدة الكراهية التي نشأت ، قد يجادل المرء بأن الحرب العالمية الأولى انتهت بسرعة مفاجئة: تبدو أربع سنوات قصيرة مقارنة بالحروب ضد ألمانيا النازية (1939 & ndash45) وفرنسا الثورية والنابليونية (1792 & ndash1815).

كيف شكلت الصور اللاحقة لاستراتيجية الحرب العالمية الأولى انطباعاتنا عنها؟

لماذا إذن نفكر في الحرب العالمية الأولى على أنها شاقة طويلة وعقيمة؟ لقد رأينا بالفعل أن هناك نواة من الحقيقة لهذا الاعتقاد. لكن الأمر & rsquos ليس بهذه البساطة. السياسيون مثل ديفيد لويد جورج ووينستون تشرشل ، الذين أمضوا الحرب معتقدين أن بإمكانهم القيام بعمل أفضل من جنرالاتهم ، أعادوا خوض الحرب في مذكراتهم. هذه المذكرات ، التي كتبها بقوة اثنين من أفضل صانعي الكلمات في القرن ، كانت غارقة في ازدراء العقول العسكرية التي يمكن أن تتخيل عدم وجود استراتيجية أكثر إبداعًا من الاستنزاف. استحوذت نسختهم من الحرب العالمية الأولى على الخيال الشعبي. هؤلاء المؤرخون المحترفون الذين فهموا الحقائق العسكرية وربما واجهوا هذه الأسطورة كانوا مشغولين للغاية في كتابة تواريخ رسمية متحذلق مصممة لتثقيف صغار الضباط. ونتيجة لذلك ، اكتسبت فكرة وجود بديل أقل دموية للاستنزاف زخمًا ، على الرغم من عدم وجود أدلة تدعمها. كان هذا صراعًا وجوديًا بين كتلتين متحالفتين شديدتا الالتزام وقويان ، تمتلكان عددًا غير مسبوق من الأسلحة الأكثر فتكًا التي تم ابتكارها حتى الآن. كان معظم الناس يدركون أنه سيتم حلها عن طريق إراقة دماء مروعة ، لكنهم شعروا بالحاجة إلى القتال أو دعم المجهود الحربي رغم ذلك. كان للاستنزاف منتقدوه في ذلك الوقت ، ليس أقله من مجموعة كاملة من المشاعر المناهضة للحرب أو حتى الشعور السلمي الصريح التي ساعدت في تشكيل التصورات الشعبية للحرب العالمية الأولى ، وما زالت تفعل ذلك حتى يومنا هذا. مايكل موربورغو ورسكووس سلمي خاص و حصان حرب، على سبيل المثال ، قم بتقديم نداءات قوية وفعالة لتعاطفنا ، ولكن لا تفعل الكثير للتعامل بشكل صحيح مع حقائق الحرب ، أو لتزويدنا بفهم شامل لأحداث 1914 & ndash18 التي قد تسمح لنا بالتعاطف الحقيقي. نحتاج أن نرى الحرب ، والرجال الذين خاضوها ، كما كانوا ، الثآليل وكل شيء.

  • بقلم جوناثان بوف
  • الدكتور جوناثان بوف محاضر أول في دراسات التاريخ والحرب بجامعة برمنغهام ، حيث يدرّس دورات حول الصراع من هوميروس إلى هلمند. متخصص في الحرب العالمية الأولى. عدو هايغ: ولي العهد روبريخت وحرب ألمانيا على الجبهة الغربية ، 1914-1918 تم نشره عن طريق مطبعة جامعة أكسفورد في أبريل 2018. كتابه السابق ، الانتصار والخسارة على الجبهة الغربية: الجيش البريطاني الثالث وهزيمة ألمانيا عام 1918 (مطبعة جامعة كامبريدج ، 2012) على القائمة المختصرة لميدالية تمبلر وجائزة كتاب العام للجيش البريطاني. تلقى تعليمه في كلية ميرتون بأكسفورد وقسم دراسات الحرب في كينجز كوليدج لندن ، وأمضى عشرين عامًا في العمل في الشؤون المالية قبل أن يعود إلى الأوساط الأكاديمية. وهو عضو في مجالس متحف الجيش الوطني وجمعية سجلات الجيش ، وعمل كمستشار تاريخي مع الجيش البريطاني وهيئة الإذاعة البريطانية ، وزميل الجمعية التاريخية الملكية.

النص في هذه المقالة متاح تحت رخصة المشاع الإبداعي.


أهوال الجبهة الغربية ، 1914-1918

النظر عبر ساحة معركة من علبة حبوب منع الحمل Anzac بالقرب من مدينة Ypres البلجيكية في West Flanders في عام 1917. عندما واجهت القوات الألمانية مقاومة شديدة في شمال فرنسا في عام 1914 ، تطورت & # 8220race إلى البحر & # 8221 عندما حاولت فرنسا وألمانيا تطويق بعضها البعض ، وإنشاء خطوط معركة امتدت من سويسرا إلى بحر الشمال. قام الحلفاء والقوى المركزية بالحفر فعليًا ، وحفروا آلاف الأميال من الخنادق الدفاعية ، ومحاولة يائسة لاختراق الجانب الآخر لسنوات ، بتكلفة باهظة من الدم والكنوز.

في أواخر صيف عام 1914 ، ترددت أصداء محطات القطارات في جميع أنحاء أوروبا مع أصوات الأحذية الجلدية وقعقعة الأسلحة حيث حشد ملايين الجنود الشباب المتحمسين لأكبر صراع منذ الحروب النابليونية. في نظر العديد من الرجال ، يتألق الفخر والشرف في المنافسة مع الإثارة في مغامرة رائعة ومعرفة تصحيح بعض التعدي المتصور على مصالح أمتهم. لكن في غضون أسابيع ، أفسح الإثارة والمجد المجال للرعب والموت المجهول ، الذي جلبته آلات الحرب الجديدة الخطرة التي سيطرت على حقول الشرف القديمة وحولتها إلى أقمار مهجورة مليئة بالجثث والحطام.

بدأت هذه الحرب العظيمة الجديدة ، التي تسمى الحرب العالمية الأولى ، كاضطراب محلي في جنوب أوروبا ولكنها انتشرت في النهاية إلى صراع عالمي أنتج اثنتين من أعظم عمليات إراقة الدماء في التاريخ ، معركتي السوم وفردان. وقع الجزء الغربي من هذا الصراع في بلجيكا وفرنسا في الغالب ، وبدأ كحرب & # 8220 مناورات كبرى & # 8221 كما كان نظريًا قبل بدء القتال. ولكن عندما تم ضخ المزيد من القوات في منطقة مكتظة بشكل متزايد ، جاء وقت لم يعد فيه الخصوم قادرين على المناورة ضد بعضهم البعض بأي معنى عملي. عندما حدث ذلك ، بدأت القوات المشاركة في التحصن في وجه المزيد والمزيد من التركزات المميتة للقوة النارية ، وبدأت حرب الآلات والخنادق.

قصف كاتدرائية ريمس بفرنسا في سبتمبر من عام 1914 حيث سقطت قنابل حارقة ألمانية على الأبراج والحنية أثناء الغزو الألماني لشمال فرنسا.

كان المسرح الرئيسي للقتال في الحرب العالمية الأولى هو الجبهة الغربية ، وهو خط متعرج يمتد من الحدود السويسرية في الجنوب إلى بحر الشمال. اجتاز معظم طول الجبهة الغربية البالغ طولها 700 كيلومتر شمال شرق فرنسا ، وكانت نهاياتها في بلجيكا وجنوب ألمانيا. خاضت أكبر معارك الحرب - مارن وإيبرس وفردان والسوم وباشنديل وغيرها - على طول الجبهة الغربية.

على الرغم من أن عدد القتلى من معارك الجبهة الغربية لن يعرف بدقة أبدًا ، فقد قُتل ما لا يقل عن أربعة ملايين هناك. على الرغم من حجم وتواتر وشراسة محاولات اختراق الخط أو صد العدو ، ظلت الجبهة الغربية ثابتة نسبيًا حتى عام 1918. أصبحت العديد من جوانب الجبهة الغربية رمزية للحرب العالمية الأولى: الخنادق المليئة بالطين والقصف المدفعي ، الأخطاء التكتيكية المروعة ، الاتهامات غير المجدية على مواقع العدو ، فترات الجمود ، معدلات الوفيات المرتفعة والظروف الفظيعة.

جنود فرنسيون على ظهور الخيل في الشارع ، مع منطاد & # 8220DUPUY DE LOME & # 8221 تحلق في الهواء خلفهم ، بين كاليفورنيا. 1914.

بدأت الجبهة الغربية في الظهور في خريف عام 1914 ، بعد أن توقف التقدم الألماني عبر شمال فرنسا في معركة مارن. ثم انسحب الألمان بعد ذلك إلى نهر أيسن ، حيث حفروا شبكة من الخنادق لتوطيد مواقعهم والحفاظ عليها. اعتقاد الحلفاء أن الألمان كانوا ينتظرون التعزيزات ويستعدون لشن هجوم إضافي على الأراضي الفرنسية ، رد الحلفاء ببناء نظام الخنادق الخاص بهم. على مدار الأسابيع القليلة التالية ، قام كلا الجانبين بتوسيع أنظمة الخنادق الخاصة بهما إلى الشمال ، متسابقين للالتفاف على بعضهما البعض والوصول إلى ساحل بحر الشمال. كان هدفهم هو منع تقدم العدو ، وتأمين خطوط الإمداد والسيطرة على الموانئ الرئيسية والمناطق الصناعية الفرنسية.

عندما نفذ الحلفاء والألمان هذا "السباق إلى البحر" ، اندلعت معركة كبرى في إيبرس في بلجيكا. بأمر شخصي من القيصر ، شن الجنرالات الألمان هجومًا هائلًا على خط الحلفاء ، مستخدمين فرقًا من المشاة وسلاح الفرسان الأكثر خبرة - ولكن تم صد الهجوم بتكلفة أكثر من 40 ألف رجل. بحلول نهاية عام 1914 ، نما خط الجبهة الغربية إلى أكثر من ثلثي طوله النهائي.

وضع القادة من كلا الجانبين خططًا كبرى للتغلب على العدو وتطويقه ، أو لاختراق الجبهة.لكن مع مرور الأسابيع ، ضخت المجندين في الجبهة الداخلية مئات الآلاف من التعزيزات في المنطقة. بحلول أوائل عام 1915 ، كانت أجزاء كثيرة من الجبهة الغربية مليئة بالجنود على جانبي "الأرض الحرام". ساهم هذا الثقل في الأرقام في مناعة الجبهة والمأزق الذي نشأ خلال عام 1915. كما شكلت الهزائم المبكرة لألمانيا في شمال فرنسا نهجها التكتيكي. تبنى الاستراتيجيون العسكريون الألمان مواقف دفاعية ، مصممين على عدم إجبارهم على الخروج من فرنسا.

وأكدوا أن النصر سينتقل إلى الجانب الذي يمكنه مقاومة الهجمات بشكل أفضل ويخسر عددًا أقل من الرجال. تخلى المخططون العسكريون الألمان عن خطة شليفن واعتمدوا استراتيجية الاستنزاف ، بهدف إلحاق الموت والإصابة بأكبر عدد ممكن من رجال الحلفاء. (أعلن رئيس الأركان الألماني ، إريك فون فالكنهاين ، على نحو مشهور أن هدفه كان "دماء فرنسا البيضاء"). كانت نتيجة ذلك أن ألمانيا شنت عددًا قليلاً من الهجمات الكبرى في عام 1915 واعتمدت بدلاً من ذلك على أسلحة مثل المدفعية والغازات السامة لإضعاف وإضعاف أفراد الحلفاء.

قام طيار فرنسي بهبوط اضطراري في منطقة صديقة بعد محاولة فاشلة لمهاجمة حظيرة زيبلين الألمانية بالقرب من بروكسل ، بلجيكا ، في عام 1915. يتسلق الجنود الشجرة حيث هبطت الطائرة ذات السطحين.

في المقابل ، كان الجنرالات البريطانيون والفرنسيون أكثر التزامًا بهجمات ساحة المعركة ومحاولات اختراق الجبهة. حاولوا اختراق الخط الألماني في Champagne and Loos خلال خريف عام 1915 ، ولكن ثبت أن هذا شبه مستحيل ضد المواقع المحصنة بالمدفعية والمدافع الرشاشة. غير فالكنهاين مساره في أوائل عام 1916 ، على أمل جذب الجيش الفرنسي إلى معركة عملاقة لم يستطع التراجع عنها أو التراجع عن هدفه وهو إلحاق أكبر عدد من الضحايا وتقويض الروح المعنوية الفرنسية.

من أجل هذه المواجهة ، اختار القائد الألماني بلدة فردان ، بالقرب من قسم شديد التحصين على الحدود الفرنسية الألمانية. كانت معركة فردان ، التي بدأت في فبراير 1916 ، أطول وثاني أكثر المعارك دموية في الحرب العالمية الأولى ، حيث أودت بحياة ما بين 750.000 و 1.000.000. انتهت بلا منتصر حاسم: لم يتمكن أي من الجيشين من تحقيق هدفهما. كانت معركة السوم أكثر دموية ، من يوليو إلى نوفمبر 1916. مع احتلال العديد من الجنرالات الفرنسيين في فردان ، تم التخطيط لهجوم السوم وقيادته من قبل البريطانيين ، وخاصة الجنرال السير دوجلاس هاي.

كان من المقرر أن يكون جزءًا من هجوم ثلاثي متزامن: مع هجوم الروس على الجبهة الشرقية والإيطاليين من الجنوب. لكن اختيار الموقع ، نهر السوم ، كان مشكلة. جلست الدفاعات الألمانية هناك في موقع مرتفع لم تشهده سوى الحد الأدنى من الإجراءات منذ أواخر عام 1914 ، لذا تمكنت من بناء نظام شامل من الخنادق والمخابئ.

ضباط ألمان في نقاش على الجبهة الغربية. (من المحتمل أن يكون الرجل الثاني من اليمين ، ذو الياقة المصنوعة من الفرو ، هو القيصر فيلهلم ، ولا تشير التسمية التوضيحية إلى ذلك). كانت خطة الحرب الألمانية لتحقيق نصر سريع وحاسم في فرنسا. لم يكن هناك سوى القليل من التخطيط لخوض معركة طويلة الأمد وبطيئة الحركة.

بدأ هجوم السوم بقصف مدفعي استمر سبعة أيام واستخدم أكثر من مليون قذيفة. لم يقضي هذا الهجوم على الألمان أو يدفعوا إلى الوراء ، الذين جلسوا في مخابئ عميقة ، كما فشل في تدمير كتل الأسلاك الشائكة المتناثرة أمام الخنادق الألمانية. في الساعة 7.30 صباحًا في الأول من يوليو عام 1916 ، قفز أكثر من 120.000 جندي بريطاني من خنادقهم وتقدموا على الخط الألماني. وتوقعوا العثور على خنادق مدمرة وقتل ألمان ، لكنهم قوبلوا بنيران المدافع الرشاشة وقذائف المدفعية وقذائف الهاون والقنابل اليدوية. في المذبحة التالية ، قُتل أكثر من 50000 جندي في فترة 24 ساعة واحدة فقط - وهو اليوم الأكثر دموية في تاريخ الجيش البريطاني.

جنود فرنسيون في هجوم بحربة ، على منحدر شديد الانحدار في غابة أرغون في عام 1915. خلال معركة شمبانيا الثانية ، تقدم 450.000 جندي فرنسي ضد قوة قوامها 220.000 ألماني ، واكتسبوا مؤقتًا مساحة صغيرة من الأراضي ، لكنهم فقدوها مرة أخرى إلى الألمان في غضون أسابيع. وصل مجموع الضحايا إلى أكثر من 215000 من هذه المعركة وحدها.

قاذفة ألمانية ذات محركين تم إسقاطها يسحبها جنود الحلفاء في الشارع ، على الأرجح من أستراليا ، في فرنسا.

ستة جنود ألمان يقفون في خندق مع مدفع رشاش ، على بعد 40 مترًا فقط من الخط البريطاني ، وفقًا للتعليق المقدم. يبدو أن المدفع الرشاش من طراز Maschinengewehr 08 ، أو MG 08 ، قادر على إطلاق 450-500 طلقة في الدقيقة. الاسطوانة الكبيرة عبارة عن سترة حول البرميل مملوءة بالماء لتبريد المعدن أثناء الحريق السريع. الجندي على اليمين ، مع عبوة قناع الغاز المتدلية على كتفه ، يحدق في منظار لرؤية نشاط العدو. الجندي في الخلف ، مع خوذة فولاذية ، يحمل & # 8220 هراسة بطاطس & # 8221 نموذج 24 قنبلة يدوية.

تسحب الكلاب المسخرة رشاشًا وذخيرة للجيش البريطاني ، 1914. يمكن أن يصل وزن هذه الأسلحة إلى 150 رطلاً.

منطاد أسير ألماني في Equancourt ، فرنسا ، في 22 سبتمبر 1916. تم استخدام بالونات المراقبة من كلا الجانبين للحصول على ميزة الارتفاع عبر التضاريس المسطحة نسبيًا. تم رفع المراقبون في جندول صغير معلق أسفل البالونات المملوءة بالهيدروجين. تم قتل المئات خلال الحرب.

خاض جنود الاحتياط الفرنسيون من الولايات المتحدة الأمريكية ، بعض من مليوني مقاتل في معركة مارن ، في سبتمبر 1914. كانت معركة مارن الأولى معركة حاسمة استمرت لمدة أسبوع أوقفت التقدم الألماني الأولي إلى فرنسا ، باستثناء باريس ، وأدى إلى & # 8220race إلى البحر & # 8221.

يكافح الجنود لسحب قطعة مدفعية ضخمة عبر الوحل. تم وضع البندقية على مسار تم إنشاؤه لسكة حديدية خفيفة. يقوم الجنود بدفع عبوة مثبتة بالمسدس ، والتي من المحتمل أن تدخل في القضبان. بعض الرجال في خندق يمتد على طول المضمار ، والبقية على المسار نفسه. تم تركيب مداس كاتربيلر مؤقت على عجلات البندقية ، في محاولة للمساعدة في حركتها عبر الوحل.

أعضاء كتيبة الماوري بايونير النيوزيلندية # 8217s يؤدون هاكا لرئيس الوزراء النيوزيلندي ويليام ماسي ونائب رئيس الوزراء السير جوزيف وارد في بوا دي وارنيمونت ، فرنسا ، خلال الحرب العالمية الأولى ، في 30 يونيو 1918.

في فرنسا ، فريق مدفع رشاش بريطاني. البندقية ، التي يبدو أنها من طراز فيكرز ، مثبتة في مقدمة سيارة جانبية للدراجات النارية.

سجين ألماني ، مصاب بالوحل ، يساعده جندي بريطاني على طول خط سكة حديد. خلفهم رجل ، ربما يرتدي الزي العسكري الفرنسي ، يحمل كاميرا وحامل ثلاثي القوائم ، كاليفورنيا. 1916.

دفنت الخيول الميتة في خندق بعد معركة هيلين التي خاضتها الجيوش الألمانية والبلجيكية في 12 أغسطس 1914 بالقرب من هيلين ، بلجيكا. كانت الخيول في كل مكان في الحرب العالمية الأولى ، واستخدمتها الجيوش ، ووقعت في الحقول الزراعية التي تحولت إلى ساحات قتال ، وقتل الملايين منها

أطلال جوميكورت شاتو ، فرنسا. جلس مجتمع Gommecourt الصغير على الخطوط الأمامية لسنوات ، وتناوبت الأيدي عدة مرات ، وتم قصفه إلى شبه النسيان في النهاية.

جنود بريطانيون يقفون في الوحل على الخطوط الأمامية الفرنسية ، كاليفورنيا. 1917.

يقوم الجنود الألمان بملاحظات من أعلى وتحت وخلف أكوام التبن الكبيرة في جنوب غرب بلجيكا ، كاليفورنيا. 1915.

النقل على Cassel Ypres Hoad في Steenvorde. بلجيكا ، سبتمبر 1917. تم التقاط هذه الصورة باستخدام عملية باجيت ، وهي تجربة مبكرة في التصوير الفوتوغرافي الملون.

جبال من قذائف على جانب الطريق بالقرب من الخطوط الأمامية ، تم إطلاق محتوياتها على الخطوط الألمانية.

Battlefield in the Marne بين Souain و Perthes ، 1915.

الجنود في الخنادق أثناء كتابة الرسائل إلى الوطن. تم تلخيص الحياة في الخنادق من خلال العبارة التي اشتهرت فيما بعد: & # 8220 أشهر من الملل تتخللها لحظات من الرعب الشديد. & # 8221

في كامبراي ، قام الجنود الألمان بتحميل دبابة بريطانية من طراز Mark I تم أسرهم على خط سكة حديد ، في نوفمبر من عام 1917. واستخدمت الدبابات لأول مرة في المعركة خلال الحرب العالمية الأولى ، في سبتمبر من عام 1916 ، عندما تم إرسال 49 دبابة بريطانية من طراز Mark I أثناء معركة Flers-Courcelette.

على ارتفاع 150 مترًا فوق خط القتال ، تمكن مصور فرنسي من التقاط صورة للقوات الفرنسية على جبهة السوم ، وهي تشن هجومًا على الألمان ، كاليفورنيا. 1916. ربما تم نشر الدخان عن قصد ، كأداة فحص لإخفاء التقدم.

جنود بريطانيون في فيمي ريدج ، 1917. توغلت القوات البريطانية والكندية عبر الدفاعات الألمانية في معركة فيمي ريدج في أبريل من عام 1917 ، وتقدمت حتى ستة أميال في ثلاثة أيام ، واستعادت السيطرة على الأراضي المرتفعة ومدينة ثيلوس ، على حساب ما يقرب من 4000 قتيل.

انفجار بالقرب من خنادق حفرت في أراضي فورت دي لا بومبيل بالقرب من ريمس ، فرنسا.

يميل الجنود الكنديون إلى سقوط ألماني في ساحة المعركة في معركة فيمي ريدج عام 1917.

شن الجنود الفرنسيون هجومًا بالغاز واللهب على الخنادق الألمانية في فلاندرز ، بلجيكا ، في 1 يناير 1917. استخدم كلا الجانبين غازات مختلفة كأسلحة أثناء الحرب ، سواء كانت خانقة أو مزعجة ، غالبًا ما كان له تأثير مدمر.

جنود rench يرتدون أقنعة الغاز في خندق ، 1917. تنوعت تقنية أقنعة الغاز على نطاق واسع خلال الحرب ، وتطورت في النهاية إلى دفاع فعال ، مما حد من قيمة هجمات الغاز في السنوات اللاحقة.

يتم علاج مرضى الغاز في المستشفى الميداني 326 بالقرب من رويوميكس ، فرنسا ، في 8 أغسطس 1918. لم يكن المستشفى كبيرًا بما يكفي لاستيعاب العدد الكبير من المرضى.

جندي فرنسي يرتدي قناع غاز ، 1916.

جنود بريطانيون وأبناء المرتفعات مع سجناء ألمان يمشون بالقرب من أطلال الحرب والحصان الميت ، بعد معركة مينين رود ريدج ، وهي جزء من معركة إيبرس الثالثة في سبتمبر من عام 1917. 8220 لا قطارات. شاحنات للمشي جرحى في شاتو [بوتيجزي؟] & # 8221.

حفرة بقذيفة عملاقة ، محيطها 75 ياردة ، إيبريس ، بلجيكا ، أكتوبر 1917.

تم تقييد الحصان أثناء معالجته في مستشفى بيطري عام 1916.

تنظيف الخنادق الألمانية في سانت بيير ديفيون. في المقدمة ، تقوم مجموعة من الجنود البريطانيين بفرز المعدات التي تركها الألمان في الخنادق عندما تم القبض على St Pierre Divion. جندي واحد لديه ثلاث بنادق متدلية على كتفه والآخر لديه اثنتان. ينظر آخرون إلى ذخيرة مدفع رشاش. حقق المصور المحتمل ، جون وارويك بروك ، عمقًا كبيرًا في المجال حيث يمكن رؤية العديد من الجنود الآخرين في الخلفية على طول الخنادق.

أحضر الكندي المصاب إلى محطة الضبط الميدانية ، فيمي ريدج في أبريل من عام 1917. يساعد السجناء الألمان في دفع عربة القطار.

على الجبهة البريطانية ، عشاء عيد الميلاد ، 1916 ، في ثقب قذيفة بجوار قبر.

دبابة بريطانية MkIV & # 8220Bear & # 8221 ، مهجورة بعد معركة بالقرب من Inverness Copse ، في 22 أغسطس 1917.

تم حفر نفق لغم تحت الخطوط الألمانية على جبهة فوج ، في 19 أكتوبر 1916. عمل خبراء المتفجرات على عمق حوالي 17 مترًا ، حتى وصلوا إلى نقطة أسفل مواقع العدو ، حيث سيتم وضع متفجرات كبيرة ثم تفجيرها لاحقًا ، تدمير أي شيء أعلاه.

جرحى الرجال في معركة إيبرس في 20 سبتمبر 1917. السير على طول طريق مينين ، ليتم نقلهم إلى محطة المقاصة. شوهد سجناء ألمان يساعدون في حمل نقالة.

رفاقه من الجنود يراقبونه وهو نائم بالقرب من ثيفبال ، فرنسا. يقف الجنود في خندق ضيق وعميق للغاية ، تصطف جدرانه بالكامل بأكياس الرمل. في الطرف البعيد من الخندق ، يتم سحق صف من الجنود ينظرون فوق بعضهم البعض & # 8217 أكتاف إلى الرجل النائم.

(مصدر الصورة: Bibliotheque nationale de France / National Library of Scotland / National Archives).


متى كانت الوجبة الأخيرة للسجين هي أي شيء يريدونه؟

تاريخ النشر 29 أبريل 2020 16:06:05

إذا وجدت نفسك في يوم من الأيام من المقرر أن يكون لديك مجتمع ككل تقرر أنه سيكون من الأفضل إذا قتلوك ، فإن الجانب المشرق هو أنه في أجزاء كثيرة من العالم حيث لا يزال هذا شيئًا ، فإن الوجبة الأخيرة التي تتناولها على الأرجح لتكون أفضل بكثير من تلك التي كنت تستهلكها حتى تلك اللحظة في السجن. إذن كيف نشأت هذه الوجبة الغريبة نوعًا ما وهل هو حقًا السجناء المحكوم عليهم بالإعدام يمكنهم الحصول على أي شيء يريدون تناوله؟

بادئ ذي بدء ، في حين أنه & # 8217s ذكر بشكل عام أن الفكرة الكاملة لطلب الوجبة الأخيرة جاءت بسبب العشاء الأخير الشهير للمسيح ، لا يبدو أن هناك أي دليل مباشر على ذلك.

إذن كيف بدأ التقليد بالفعل؟

في حين أن التاريخ مليء تمامًا بالثقافات المختلفة التي لها أعياد مرتبطة بالموت ، مثل العيد العام للمصارعين الرومان في الليلة التي تسبق موعدهم المحتمل مع الموت ، والذي يُطلق عليه اسم coena Libera ، فإنه لن يكون حتى أوقات أكثر حداثة قليلاً حيث نبدأ في رؤيتنا أولئك الذين أعدموا على نطاق واسع منحوا مثل هذه المجاملة بشكل جماعي. بمجرد أن يبدأ هذا في أن يصبح شيئًا ، في البداية ، في حين أن الأفراد الأثرياء المقرر إعدامهم ، كما هو الحال دائمًا ، يمكنهم عمومًا طلب ما يريدون في أي وقت ، وحتى في كثير من الأحيان يُسمح للخدم بحضورهم أثناء انتظارهم لإعدامهم ، والأشياء الشائعة الممنوحة للفقراء قبل أن يبدو أن إعدامهم كان في أحسن الأحوال جرعة من بعض الكحول أو ما شابه ذلك.

بدأت الأمور في الظهور بشكل كبير على هذه الجبهة في حوالي القرن السادس عشر. أو ، على الأقل ، يبدو أن هناك أشياء. من الممكن تمامًا أن تكون مثل هذه المجاملات قد مُنحت على نطاق واسع قبل ذلك حتى للفقراء ، مع وجود أدلة موثقة على أنها ببساطة لم تستمر. في هذه المذكرة ، بدأت أشياء مثل المطبعة واختراع # 8217 في القرن الخامس عشر في صنع التاريخ الموثق للأحداث الدنيوية إلى حد ما مثل إعدام مواطني جو العشوائيين بشكل موثق. وبالتالي ، قد يكون أو لا يكون من قبيل المصادفة أن روايات مثل هذه المجاملات بدأت تظهر أكثر فأكثر في القرن السادس عشر وتتقدم من هناك.

على أي حال ، بحلول القرن الثامن عشر ، لا سيما في أماكن مثل إنجلترا ، كانت هذه الممارسات موجودة وشائعة نسبيًا. على سبيل المثال ، كان من الشائع في لندن السماح للمدانين بالاستمتاع بوجبة مع العديد من الضيوف ، بما في ذلك الجلاد بشكل عام ، عشية الإعدام. علاوة على ذلك ، هناك سجل للسجناء المحكوم عليهم بالإعدام في سجن نيوجيت الذين سُمح لهم بالتوقف عند حانة أثناء مسيرتهم حتى وفاتهم في مشنقة معرض تيبرن. في الحانة ، كانوا يتشاركون المشروبات عادة مع حراسهم والجلاد.

في ألمانيا ، ربما كانت أفضل حالة موثقة لممارسة الطعام في هذا الوقت هي حالة سوزانا مارغريت براندت من فرانكفورت. في 14 يناير 1772 ، تم إعدام براندت ، وهي خادمة فقيرة ، بزعم قتل طفلها حديث الولادة. قبل ثمانية أشهر من جريمة القتل هذه ، حملت & # 8217d على يد صانع ذهب لم تره مرة أخرى بعد أن مارست الجنس. نجحت بعد ذلك في إخفاء حملها حتى الشهر الثامن عندما ولدت سراً وحيدة في غرفة الغسيل في 1 أغسطس 1771. لسوء الحظ ، عندما خرج الطفل ، سواء بسبب الأطفال حديثي الولادة زلقين بجنون أو فشلوا في ذلك. أدركت أنها كانت على وشك السقوط ، فسقطت منها وضربت رأسها بالأرض الحجرية. وبعد ذلك ، قالت الطفلة إنها تتنفس لبرهة ثم توقف عن التنفس. أصيب براندت بالذعر بعد ذلك ، وأخفى الطفل في إسطبل وهرب من مكان الحادث. ومع ذلك ، لم يكن لديها مال أو وسيلة لإعالة نفسها ، في اليوم التالي عادت إلى فرانكفورت حيث ألقي القبض عليها في النهاية لقتل الطفل. سواء فعلت ذلك أم لا ، وحتى لو كانت ستنجو على أي حال نظرًا لأنه كان سابقًا لأوانه ، فهي مسألة نقاش حتى اليوم ، لكنها مع ذلك أدينت بالقتل وحُكم عليها بالإعدام.

قبل إعدامها بفترة وجيزة ، كانت ضيفة الشرف في ما أطلق عليه & # 8220Hangman & # 8217s Meal & # 8221- وليمة كبيرة تم إعدادها للمدانين والمسؤولين المختلفين الذين أدانوها. إذا كنت & # 8217re فضوليًا ، فمن المفترض أن الوجبة في هذه الحالة كانت & # 8220 ثلاثة أرطال من النقانق المقلية ، وعشرة أرطال من اللحم البقري ، وست أرطال من الكارب المخبوز ، واثني عشر رطلاً من لحم العجل المشوي المشوي ، والشوربة ، والملفوف ، والخبز ، وحلوى ، وثمانية أرطال ونصف كم من النبيذ 1748. & # 8221 بالطبع ، ورد أن الشابة سوزانا لم تأكل شيئًا منها ، فقط شربت القليل من الماء بينما كان المسؤولون يأكلون من حولها. لم يمض وقت طويل بعد أن قُطع رأسها.

بالانتقال إلى الولايات المتحدة حيث ربما تكون فكرة الوجبة الأخيرة & # 8220 & # 8221 معروفة اليوم ، يبدو أن هذا التقليد لم يقفز في البداية عبر البركة عندما بدأ الأوروبيون في الظهور في الأمريكتين. أو ، على الأقل ، يبدو أن الروايات الباقية عن عمليات الإعدام لا تذكر مثل هذه المجاملات ، مع وجود بعض الاستثناءات التي تتعلق عادةً بشرب أو شيء للتدخين. على سبيل المثال ، في عام 1835 ، تم إصدار نيويورك صن تم الإبلاغ عن ذلك قبل وقت قصير من إعدامه ، طلب القاتل مانويل فرنانديز وحصل على القليل من البراندي وبعض السيجار ، من باب المجاملة في سجن بلفيو.

مع تقدم القرن التاسع عشر ، أصبح هذا النوع من الأشياء يتم الإبلاغ عنه أكثر فأكثر ، كما حدث في النهاية عن ممارسة الموافقة على طلبات الوجبة الأخيرة ، والتي أصبحت شائعة جدًا بحلول أوائل القرن العشرين.

كل هذا يقودنا إلى السبب. حسنًا ، فيما يتعلق بالقضايا التاريخية ، مثل الحالات المعروفة في وقت مبكر في أوروبا ، افترضت بشكل عام أن الناس فعلوا ذلك كوسيلة للمسؤولين والجلادين ليقولوا بشكل أو بآخر للسجناء & # 8220 نحن & # 8217re ذاهب للقتل أنت ، ولكن لا شيء شخصي. & # 8221 في جوهره ، تقديم القليل من اللطف للمدانين قبل وفاتهم مع السجناء أنفسهم على ما يبدو يقدرون المجاملة ، على الأقل عندما يتعلق الأمر بالكحول.

في هذه الملاحظة ، ورد على نطاق واسع من هذا أنه تم وضع هذه الممارسة كطريقة للتأكد من أن أشباح الذين تم إعدامهم ستشعر بالود تجاه من يدينهم وجلاديهم ، وبالتالي لن يعودوا ونطاردهم ، لكننا لم نتمكن من العثور على أي منها الوثائق الأساسية التي تدعم مثل هذه الفكرة.

سواء كان ذلك & # 8217s صحيحًا أم لا ، فانتقل إلى الأزمنة الأكثر حداثة ، فإن السبب الكامن وراء بدء مسؤولي السجن في القيام بذلك ليس موثقًا بشكل أفضل ولا يبدو أن هناك أي قوانين تتطلب ذلك ، على سبيل المثال. إنه مجرد شيء فعله الناس بمفردهم وانتشرت الفكرة ، على الأرجح بفضل وسائل الإعلام & # 8217s ثم حب الإبلاغ عن كل شيء عن الساعات الأخيرة لمن يتم إعدامهم ، وعامة الناس يأكلونه في جميع أنحاء البلاد.

مهما كانت الحالة ، أستاذة القانون سارة جيرويغ مور ، مؤلفة مشاركة لكتاب الطعام البارد (المريح؟): أهمية طقوس الوجبة الأخيرة في الولايات المتحدة، يطرح كل هذا ،

قد تكون الوجبات الأخيرة عرضًا من قبل الحراس ومديري السجن كوسيلة لطلب العفو عن التنفيذ الوشيك ، مما يشير إلى أن & # 8216it & # 8217s لا شيء شخصي. & # 8217 ... هناك إجراءات تشغيل قياسية تضع جدارًا بين الحراس و سجناء ، ولكن مع ذلك ، هناك ولع بينهم ... الوجبة الأخيرة كتقليد هي حقًا طريقة لإظهار الإنسانية بين مقدمي الرعاية للأشخاص المحكوم عليهم بالإعدام والذين لا حول لهم ولا قوة والذين يهتمون بهؤلاء الأشخاص - يشعرون بالتواطؤ ، ويتعارض. الوجبة الأخيرة هي طريقة لتقديم عرض من اللطف والكرم ، بطريقة صغيرة جدًا.

حول هذه النقطة ، لاحظت أيضًا من بحثها ، & # 8220 الوجبات الأكثر سخاء ترتبط بالولايات التي تُعدم فيها معظم الأشخاص - باستثناء تكساس ... & # 8221

تكساس ، بالطبع ، بعد أن أعدمت حوالي 1300 شخص في القرنين الماضيين واتجهت عكس أي شخص آخر - في الواقع زاد عدد الإعدامات في العقود الأخيرة. للإشارة هنا ، قاموا & # 8217 بإجراء 562 عملية إعدام (ما يقرب من نصف قرنهم الإجمالي) منذ عام 1982 - على ما يبدو يبذلون قصارى جهدهم للالتزام بالقرار البابوي المفترض في القرن الثالث عشر في مذبحة بيزييه ، & # 8220Caedite eos. Novit enim Dominus qui sunt eius. & # 8221 هذا يترجم إلى ، & # 8220 اقتلهم. لأن الرب يعرف من هو له. & # 8221 أو وضعه في الشكل الذي يبدو أنه شعار ولاية تكساس & # 8217- & # 8220 اقتل & # 8217em الكل ودع الله يفرز & # 8217em. & # 8221 (مزاح asside ، شعار ولاية تكساس & # 8217 هو في الواقع الكلمة الواحدة - & # 8220friendship & # 8221 ، نظرًا لحقيقة أن اسم الولاية مشتق من كلمة Caddo لـ & # 8220friends & # 8221 أو & # 8220allies & # 8221.)

في مذكرة تكساس ، الوجبات الأخيرة ، وكونه ودودًا ، في عام 2011 ، دفع السناتور جون ويتمير علنًا لإلغاء طلبات الوجبات الخاصة لمن هم على وشك الإعدام ، على الأقل رسميًا. وأشار إلى هذا ، & # 8220 ، من غير المناسب للغاية منح شخص محكوم عليه بالإعدام مثل هذا الامتياز ... يكفي يكفي ... إذا كنت & # 8217re تعمل على إعدام شخص ما بموجب قوانين الدولة بسبب الجريمة البشعة التي ارتكبها شخص ما ، أنا & # 8217m لا أتطلع إلى مواساته ... لم & # 8217t يمنح ضحيته أي راحة أو اختيار الوجبة الأخيرة. & # 8221

ومع ذلك ، فإن المؤيدين على الجانب الآخر من هذه الحجة يشيرون عمومًا إلى أن جزءًا من الهدف من تقديم مثل هذه المجاملات هو إثبات أنه بينما تقتل الدولة شخصًا نيابةً وموافقة صريحة من الجمهور ككل ، إذا كان الأمر كذلك ليس بطريقة إنسانية ، الجمهور والدولة ليسا أفضل من الشخص المقتول. كما تلخص الأستاذة كاثي زامبرانا من جامعة فلوريدا ، & # 8220 يتعلق الأمر بكيفية معاملة إنسان واحد عندما & # 8217re على وشك أن تقضي على حياة شخص ما. & # 8221

ينسق أستاذ التاريخ دانيال لاشانسي من جامعة إيموري ، & # 8220 هذه الوجبات الأخيرة - والكلمات الأخيرة - تُظهر أن الدولة ديمقراطية وتحترم الفردية حتى لو كانت تُحاسب الناس. بقدر ما هو فظيع مثل الفعل الذي أدينوا به ، لا يزال الشخص يتمتع بنوع من الكرامة التي نعترف بها & # 8217re. & # 8221

فيما يتعلق بما أثار حفيظة السناتور ويتمير لمخالفته لتقليد تكساس الذي يعود تاريخه إلى ما يقرب من قرن من الزمان فيما يتعلق بالوجبة الأخيرة ، فقد كان طلب الوجبة من السجين المحكوم عليه بالإعدام لورانس راسل بروير ، الذي حُكم عليه بالإعدام لمشاركته في هذه الوجبة المروعة إلى حد ما. قتل جيمس بيرد جونيور بلا مبرر بدوافع عنصرية في عام 1998. فماذا طلب بروير؟ قطعتان من شرائح اللحم المقلية ، وثلاث شرائح من لحم الخنزير المقدد بالجبن ، وعجة اللحم البقري والجبن ، والبامية المقلية ، ونصف باوند باربيكيو ، ونصف رغيف خبز ، وثلاث فاهيتا ، وبيتزا لمحبي اللحوم # 8217s. للحلوى ، طلب وعاءً من آيس كريم بلو بيل وفدج زبدة الفول السوداني. لغسل كل شيء ، طلب ثلاث بيرة جذر.

ومع ذلك ، عندما حان الوقت ، لم يأكل شيئًا في النهاية.

كل هذا يقودنا إلى ما إذا كان بإمكان النزلاء بالفعل طلب أي شيء يريدونه واستلامه. في حين أن وسائل الإعلام تشير على نطاق واسع إلى أن هذا هو الحال ، بما في ذلك مع هذا المثال المحدد لـ Brewer ، فإن هذا & # 8217t صحيح على الإطلاق. في الواقع ، في الغالبية العظمى من الحالات التي يطلب فيها النزلاء شيئًا معقدًا مثل هذا ، فإن ما يحصلون عليه في الواقع هو مجرد نسخة بسيطة من شخص واحد.

بصفته الشيف الشهير & # 8220death row & # 8221 Brian Price ، الذي أعد أكثر من 100 وجبة من هذا القبيل ، الولايات ، & # 8220 ، تقول الصحيفة المحلية دائمًا إنهم حصلوا على 24 سندويشات التاكو و 12 انتشلادا ، لكنهم سيحصلون في الواقع على أربعة سندويشات التاكو واثنين من الانتشلادا ... الحصول على العناصر فقط في المطبخ كوميساري. إذا طلبوا جراد البحر ، فإنهم يحصلون على قطعة من سمك البولاك المجمد. لقد توقفوا عن تقديم شرائح اللحم في عام 1994. إذا طلبوا 100 سندويشات التاكو ، فسيحصلون على اثنين أو ثلاثة. & # 8221

ومع ذلك ، فإن الدول والسجون الأخرى تفعل ذلك أحيانًا بشكل مختلف. على سبيل المثال ، في أوكلاهوما القريبة ، يسمحون بشراء الوجبة من مطعم محلي إذا رغبت في ذلك ، على الرغم من وضعها في ... الولايات الأخرى التي تسمح بالمثل ، مثل فلوريدا ، تكون أكثر سخاء ، مما يسمح بميزانية قدرها.

بالطبع ، كما قد تكون خمنت من كل ما قلناه حتى الآن ، فإن أولئك الذين يشاركون بالفعل في صنع أو الحصول على الوجبة الأخيرة قد يتدخلون أو لا يتدخلون إذا اختاروا الذهاب إلى أبعد من ذلك. على سبيل المثال ، في كوتونبورت ، لويزيانا ، عندما طلب أحد السجناء المحكوم عليهم بالإعدام سرطان البحر ، تقدم بورل كاين ، مدير سجن أنغولا ، ودفع ثمن عشاء الكركند الكامل ، ثم تناول قايين الطعام مع النزيل. كما ترى ، مثل العديد من الأمثلة التاريخية لهذا النوع من الأشياء ، قبل تقاعد قايين الأخير ، كان دائمًا يوجه دعوة إلى المحكوم عليهم لتناول وجبتهم الأخيرة معه وأحيانًا ضيوف آخرين مختارين.

بالطبع ، كما هو الحال مع Susanna Brandt و Lawrence Brewer ، من الشائع جدًا أن يتخلى المحكوم عليهم بالإعدام عن تناول & # 8220 الوجبة الأخيرة & # 8221 ، لأن الموت الوشيك برمته يترك الكثيرين بدون شهية. في محاولة للتغلب على المشكلة ، لا تكون الوجبة الأخيرة المزعومة في بعض الأحيان هي الوجبة الأخيرة على الإطلاق ، حيث حددت بشكل عام الوجبة الخاصة & # 8220 & # 8221 من قبل مسؤولي السجن. حتى عندما تكون الوجبة الأخيرة للشخص حرفياً ، فعادةً ما يتم تحديد موعدها قبل وقت كافٍ بحيث لا يزال بإمكانهم تناول الطعام ، ولكن ليس بعيدًا لدرجة أنهم & # 8217 سيضطرون إلى قضاء وقت طويل دون تناول الطعام قبل إعدامهم. على سبيل المثال ، في ولاية فرجينيا القاعدة هي أن الوجبة يجب أن تقدم قبل أربع ساعات على الأقل من الإعدام. في ولاية إنديانا ، يذهبون إلى أبعد من ذلك مع الوجبة الخاصة التي غالبًا ما تأتي قبل أيام قليلة من العرض الكبير ، في وقت يمكن فيه للشخص الاستمتاع بها بالفعل على مستوى ما.

بالنسبة لأولئك الذين ليس لديهم شهية ، فإنهم غالبًا ما يشاركون. على سبيل المثال ، في أماكن مثل فلوريدا ، في بعض الحالات قد يُسمح للعائلة أو الأصدقاء بالاستمتاع بوجبة الطعام مع المحكوم عليهم. يتبرع بها بعض السجناء للآخرين بدلاً من ذلك. على سبيل المثال ، في عام 1951 ، قدم ريموند فرنانديز ، أحد & # 8220Lonely Hearts Killers & # 8221 جنبًا إلى جنب مع سيدة تحب مارثا جولي بيك ، طلبًا بإعطاء وجبته لنزيل آخر للاستمتاع بها.

في ملاحظة مماثلة ، في العقود الأولى من هذا التقليد في تكساس ، كان من الشائع نسبيًا أن يأمر المحكوم عليهم بالحصول على كميات كبيرة من الطعام للحصول على وجبتهم الخاصة على وجه التحديد حتى يكون لديهم ما يكفي لمشاركتها مع أي سجين آخر ينتظر تنفيذ حكم الإعدام فيه. في السجن. عادة ما يتم قبول طلب الطعام الإضافي هذا من قبل مسؤولي السجن لأنه لم يُنظر إليه على أنه رحمة فحسب ، بل كان شيئًا ساعد في إبقاء جميع المحكوم عليهم بالإعدام في طابور مباشر قبل عمليات الإعدام.

ومع ذلك ، ليس كل النزلاء يعانون من صعوبة في تناول الطعام. ولعل أشهر حالة في هذا الشأن هي القاتل ريكي راي ريكتور. بعد ارتكاب جريمتي قتل لا معنى لهما ، حاول الانتحار بإطلاق النار على رأسه. ومع ذلك ، فقد انتهى به الأمر إلى العيش في هذه المحنة بسبب إطلاق النار على نفسه في المعبد - وهي طريقة شائعة لقتل نفسه في الأفلام ، ولكن في الواقع يمكن النجاة جدًا إذا كانت المساعدة الطبية في مكان قريب ، حيث يكون الشخص قد أعطى نفسه بشكل فعال للتو بضع الفصوص.

على الرغم من قلة قدراته العقلية إلى حد ما نتيجة الرصاصة الكاملة في الدماغ ، فقد حُكم على ريكتور بالإعدام بشكل مثير للجدل. أصبحت القضية أكثر ضجة إعلامية بعد حقيقة عندما علم أنه بينما تناول وجبته الأخيرة بسعادة ، اختار ألا يأكل فطيرة البقان التي حصل عليها معها. لماذا ا؟ أخبر الحراس أنه كان & # 8220 يحفظها لوقت لاحق. & # 8221

مرة أخرى أظهروا إنسانية الحراس المعنيين ، مضوا قدمًا وحفظوا قطعة الفطيرة فقط في حالة وجود تعليق في اللحظة الأخيرة للإعدام.

كل هذا يقودنا إلى ما يطلبه السجناء عادة من أجل وجبتهم الأخيرة. في حين أن الأجرة الدقيقة متنوعة نوعًا ما (على سبيل المثال ، في حالة واحدة ، طلب شخص ما & # 8220jar من المخللات & # 8221 وفقًا لسعر براين المذكور أعلاه) ، إذا صنفت هذا إلى مجموعات ، فغالبًا ما يرجع ذلك إلى أي من الأشياء التي تجدها & # 8217d في McDonald & # 8217s أو KFC (أو وجبات McDonald & # 8217s أو KFC في كثير من الحالات) ، أو شيء فاخر ، أو وجبة منزلية مفضلة من طفولة الشخص أو ما شابه ذلك.

أما بالنسبة للفئتين الأوليين هناك ، فقد لاحظت أن الغالبية العظمى من السجناء المحكوم عليهم بالإعدام يأتون من خلفيات فقيرة نوعًا ما ، وبالتالي غالبًا ما يذهبون مع المواد الغذائية المفضلة التي اعتادوا عليها ولم يحصلوا عليها أثناء وجودهم في السجن - أشياء مثل المقلي دجاج ، تشيز برجر ، بطاطس مقلية ، صودا أو ما شابه. ومع ذلك ، يذهب البعض في الاتجاه الآخر ، حيث يختارون الأطعمة التي لا يستطيعون تحمل تكلفتها حقًا عندما يكونون في أرض خالية ، أو ربما لم يجربوها على الإطلاق ، مثل جراد البحر أو سمك فيليه. بالنسبة للوجبات المفضلة المطبوخة في المنزل ، يذكر براين برايس المذكور أعلاه عندما أعد هذه الوجبات ، فقد بذل قصارى جهده دائمًا لإعدادها تمامًا كما وصفها السجين ، أو حتى الحصول على وصفة محددة من أحبائهم المحكوم عليهم.

بغض النظر عن المعسكر الذي يذهب إليه المرء ، يختار البعض وجبتهم الأخيرة ليس على ما ينوون تناوله بالضرورة ، ولكن بدلاً من ذلك للإدلاء ببيان.

بالنسبة لمثل هذه التصريحات ، بالعودة بالزمن إلى الوراء قليلاً في عام 1963 ، لم يطلب القاتل فيكتور فيغير شيئًا أكثر من قطعة زيتون واحدة بدون نفق لتناول وجبته الأخيرة. ثم طلب دفن البذرة معه على أمل أن تنمو شجرة زيتون كرمز للسلام والبعث.

في ملاحظة مماثلة ، قام جوناثان واين نوبلز ، الذي يبدو أنه كان يتعاطى المخدرات منذ أن كان عمره 8 سنوات ويعيش في دور رعاية ، عندما قام شخص بالغ بقتل امرأتين أثناء تناوله مزيجًا من المواد. ومع ذلك ، فقد تخلص من المخدرات في السجن وأصبح كاثوليكيًا متدينًا وليس مجرد سجين نموذجي ، بل شخصًا نموذجيًا. وكمثال على ذلك ، حاول في مرحلة ما إنقاذ حياة امرأة عشوائية سمع عنها من كانت تحتضر بسبب الفشل الكلوي. ومع ذلك ، في حين أنه نجح في العثور على طبيب على استعداد لإجراء العملية لأخذ إحدى كليتيه وإعطائها للمرأة ، اتضح في النهاية أن الزوجين لم يكن لهما فصائل دم متطابقة وتوفيت المرأة. مضاعفة ، حاول نوبل في وقت لاحق التبرع بجميع أعضائه بعد إعدامه ، ولكن تم رفض هذا الطلب لأن تكساس لم تسمح للسجناء المحكوم عليهم بالإعدام بالتبرع بأعضائهم. بالعودة إلى طلب الوجبة الأخير ، طلب ببساطة القربان المقدس (الشركة).

لتنتهي بملاحظة أخف - حسنًا ... نسبيًا ... - في الأربعينيات من القرن الماضي ، كان من المقرر أن يُقتل ويلسون دي لا روا ، الذي قتل رجلاً أثناء وجوده في السجن ، عبر غرفة غازات سامة تم سكها حديثًا إلى حد ما في سان كوينتين. عندما سئل عما يريده في وجبته الأخيرة ، طلب مجرد مجموعة من أقراص عسر الهضم. عندما سئل عن السبب ، قال إنه متأكد من أنه سيعاني قريبًا من حالة غاز شديدة ...

ظهر هذا المقال في الأصل في Today I Found Out. تابعTodayIFoundOut على Twitter.


شاهد الفيديو: الحرب العالمية الثانية. البداية والنهاية (شهر نوفمبر 2022).

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos